Italyan tili

4-18 noyabr(2 hafta)ga italiyada yashayotgan italyan tilini biladigan talaba kerak . Bir ilmiy xodim bilan muzokaralar olib borish kerak . Xizmat haqqi yo’q ammo sizning Kalyari(Sardenya oroli)dagi 2 haftalik barcha mehmonxona, aviachiptangiz, ovqatlanishingiz o’zbekistonlik vatandoshimiz tomonidan to’lab beriladi.
Aloqa uchun menga
@Samarcanda_99
yozishingiz mumkin

#Online_italyan_tili_kursi
Italyan tilini 0 dan o’rganmoqchi bo’lganlar uchun yangi kurs ochmoqchiman. Darslar 18-oktabrdan boshlanadi. Grammatika,tinglab tushunish , yozish, o’qish va gapirish ko’nikmasi bo’yicha darslar olib boriladi. Haftada 2 marta . Dars vaqti tushlikdan so’ng italiya vaqti bilan 17:00 atrofida boshlanadi.
Kurs narxi bir kishiga bir oylik narxi 80 euro.
Murojaat uchun menga
@Samarcanda_99
bog’lanishingiz mumkin

Bugun 1-oktabr yurtimizda “ustoz va murabbiylar kuni” . Ushbu bayram bilan barcha ustoz va murabbiylarni bayramlari bilan muborakbod etamiz.

#Pizza
#Record
#Ottavia
2012-yil italiya poytaxti Rim shahrida dunyodagi eng katta PIZZA
🍕
tayyorlanadi va uning umumiy hajmi deyarli 1261 kvadrat metr bo’lgan(Vahima qilmanglar 1261 metr emas aksincha 35 metr bo’ladi).Pizzaga imperator Augustus sharafiga “ OTTAVIA” nomi berildi.
Pizzaning tayyorlash jarayoni ham qiziq bo’lgan ya’ni katta hajmdagi pizzaga 9 tonna un , 4 tonna pomidor sousi , 4 tonna mozzarella pishlog’i va 100 litr zaytun yog’i va ziravorlar ishlatilgan. Pitsa bo’lak-bo’lak qilib pishirilgan va maxsus konstruksiyada birlashtirilgan.
🇮🇹
@italian_lan
🇮🇹

“
Sono nato in Uzbekistan(O’zbekistonda tug’ilganman
“ so’zini italyan shevalarda yozilishi :
Milanese (lombardo):
Sö nöi nassüü in Uzbekistan
Torinese (piemontese):
I son neissù an Uzbekistan
Veneto:
So’ nato in Uzbekistan
Friulano:
O soi nassût in Uzbekistan
Toscano (fiorentino):
Sò nato in Uzbekistan
Romano (romanesco):
So’ nato in Uzbekistan
Marchigiano (anconetano):
So’ natu all’Uzbekistan
Napoletano:
So’ nato ’n Uzbekistan
Siciliano (palermitano):
Sugnu natu n’Uzbèkistan
Calabrese (reggino):
Sugnu natu ’nta Uzbekistan
Barese (pugliese):
So’ natə jndr’ all’Uzbəkistan
Sardo (campidanese):
Sòe nasciu in Uzbekistan
Sardo (logudorese):
So’ naschidu in Uzbekistan
P.S: italiyaning barcha aholisi
standard italyan tilida suhbatlashadi oladi.
🇮🇹
@italian_lan
🇮🇹

#espressione
#ibora
“
Fare il napoletano
”
🧿
Ma’nosi : •
Hiyla ishlatish, ayyorlik qilish, qochib qolish
ya’ni o‘zini qutqarib qolish uchun yo‘l topib ketish .Ba’zi hollarda kulgili yoki samimiy ohangda aytiladi, lekin boshqa vaziyatda salbiy ma’noda ham qo‘llanadi (masalan “fırıbgarlik qilmoq”, “aldamoq” degandek)
👉
Masalan:
“Non fare il napoletano” — “Hiyla qilma / aldama.”
“Ha fatto il napoletano e non ha pagato il conto” — “U hiyla qildi va pulini to‘lamadi.”
Tarixi va kelib chiqishi
Napoli shahri
qadimdan savdo, dengizchilik va madaniyat markazi bo‘lgan. Bu yerda odamlar ko‘pincha
arrangiarsi
(“
har qanday sharoitdan yo‘l topib chiqib ketish
”) san’atiga ega bo‘lishgan.
Shu sababli napoletanlarga nisbatan “
ayyor, topqir, tez fikrlaydigan
” degan stereotip shakllangan.
Vaqt o‘tib, “
fare il napoletano
” iborasi Italiya bo‘ylab
“o‘zini qutqarib qolish uchun yo‘l topadigan, ba’zan esa qochib qoladigan odam”
degan ma’noda ishlatila boshlagan.
XIX–XX asrlarda Shimoliy va Janubiy Italiya o‘rtasidagi tafovutlar ham bu iboraning tarqalishiga sabab bo‘lgan: shimolliklar janubliklarni, ayniqsa napoletanlarni,
“furbetti”
(ayyorlar) deb atashgan.
Bugungi kunda bu ibora
ba’zan salbiy
ohangda (
aldov, qochish, majburiyatdan bo‘yin tovlash
) ishlatiladi
Lekin ko‘p hollarda
ijobiy yoki neytral
tarzda ham ishlatiladi:
“napoletano” = topqir, hazilkash, hayotiy muammolardan chiqib keta oladigan odam
🇮🇹
@italian_lan
🇮🇹

TUTTI gli ACCENTI ITALIANI per ogni PROVINCIA
Kimga qaysi shaharning aksenti yoqdi izohlarda yozib qoldiring

🔥
PUNTO
-
nuqta, dog', belgi-qayd, ochko, cheklov, daraja, joy, punkt, savol
Bunday xilma-xil ma'nolar ko'p sonli iboralarni keltirib chiqaradi va quyida "
Punto
" so'ziga doir bir qancha iboralar qanday ma'nolarda kelishini ko'rib borishimiz mumkin
🟢
PUNTO E BASTA! - - >... Va nuqta(gap tugadi)!
Bu Ifoda o'z fikrini majburlash orqali bahs-munozarani tugatish uchun ishlatiladi
🟢
DI PUNTO IN BIANCO --> Birdaniga, to'satdan, kutilmaganda, tezda
🇮🇹
Non riesco a decidere
di punto in bianco
, ho bisogno di un po' di tempo -
🇺🇿
men buni
birdaniga
hal qilolmayman, menga biroz vaqt kerak
🟢
FARE IL PUNTO (della situazione) - - > Aniqlik kiritmoq
🇮🇹
Nella riunione di domani
faremo il punto della situazione
per poi decidere il da farsi -
🇺🇿
Keyinchalik nima qilishni hal qilishimiz uchun ertangi yig'ilishda
vaziyatga aniqlik kiritamiz
🟢
ESSERE SUL PUNTO DI - - > Biror narsa qilmoqchi bo'lmoq, qilish arafasida, endi...moqchi
,
(m)ana endi
🇮🇹
Siete
sul punto di
giocare a calcio? -
Endi
futbol o'yna
moqchi
bo'layapsizlarmi?
🇮🇹
Sta
sul punto di
piangere -
🇺🇿
(m)ana endi
bu yig'la
moqchi
🟢
A BUON PUNTO - O'z joyida, har doimgidek
🇮🇹
Il lavoro é
a buon punto
- ish
doimgidek, yaxshi ketayapti , o'rtacha
🟢
PUNTO DEBOLE - Nozik qism, joy, taraf
🇮🇹
La matematica é il vostro
punto debole
— Matematika sizlarning
nozik joyingiz
hisoblanadi
🇮🇹
@italian_lan
🇮🇹

#Italyancha_vulgarizmlar
#haqorat_sokinish
🇮🇹
Testa di cazzo -
🇺🇿
*** kalla
🇮🇹
Cazzo! -
🇺🇿
lan’ati , erkak kishining jinsiy a’zosi
🇮🇹
che merda!-
🇺🇿
la’nati iflos!
🇮🇹
stronzo -
🇺🇿
ahmoq, yaramas , itvachcha
🇮🇹
vaffanculo -
🇺🇿
eng yomon so’kinish ingliz tilidagi”fuck off”
🇮🇹
porco puttana -
🇺🇿
xaromzoda, la’nati iflos
🇮🇹
figlio di puttana -
🇺🇿
xaromi , xaromzoda
🇮🇹
bastardo -
🇺🇿
xaromi
🇮🇹
deficiente -
🇺🇿
aqli past , ongsiz
🇮🇹
imbecille , scemo , idiota -
🇺🇿
tentak , ahmoq
🇮🇹
coglione -
🇺🇿
🥚
erkak kishining jinsiy a’zosi
🇮🇹
rompere i coglioni -
🇺🇿
biror kimni Zzzzaynab qilish , halaqit berish
🇮🇹
cavolo -
🇺🇿
ahmoq
Bu kabi haqoratomuz so’zlar italyan tilida ko’p va har bir kontekstda har xil ma’noda kelishi va tushunilishi mumkin. Bu so’zlarni biror kishiga nisbatan ishlatishdan tiyiling , faqatgina italiyada yurganda shu so’zlar qulog’ingizga chalinsa bilingki kimdir sizni yoki boshqa bir insonni haqoratlamoqda)
🇮🇹
@italian_lan
🇮🇹

#Nuova_espressione
🔗
" 𝗔𝘃𝗲𝗿𝗲 𝘀𝗮𝗹𝗲 𝗶𝗻 𝘇𝘂𝗰𝗰𝗮 "
🔗
•
⛳️
So'zma so'z tarjimasi : 𝐐𝐨𝐯𝐨𝐪𝐝𝐚 𝐭𝐮𝐳 𝐛𝐨'𝐥𝐦𝐨𝐪
✅
Asl ma'nosi : juda aqlli bo'lmoq
Misol : Asliddin 𝗵𝗮 𝘀𝗮𝗹𝗲 𝗶𝗻 𝘇𝘂𝗰𝗰𝗮 Lui si é laureato l'istituto in soli 3 anni — Asliddin juda aqlli. U bor yog'i 3 yilda institutni bitirgan
🇮🇹
@italian_lan
🇮🇹
🇮🇹
https://www.initalia.uz
🇮🇹