RUS Tilida [So'zlashuv!]

📹
Один дома | Часть Первая
НОВОГОДНИЙ ФИЛЬМ
🎉
Davom etishimiz uchun reaktsiya qoldiring:
🔥
⚡️
❗
Яқинларга ҳам улашинг
👉
https://t.me/Ruscha_ozbekcha_Lugatlar

1. Registratsiyani uzaytirish — umumiy iboralar
Мне нужно продлить регистрацию. — Registratsiyani uzaytirishim kerak.
Я хотел(а) бы продлить срок пребывания. — Turgan muddatimni uzaytirmoqchiman.
Моя регистрация скоро заканчивается. — Registratsiyam tez orada tugaydi.
Я хочу заранее продлить регистрацию. — Registratsiyani oldindan uzaytirmoqchiman.
На какой срок можно продлить регистрацию? — Qancha muddatga uzaytirsa bo‘ladi?
Какие документы необходимы? — Qanday hujjatlar kerak?
Мне нужно предоставить паспорт? — Pasport topshirishim kerakmi?
Нужны ли копии документов? — Hujjatlarning nusxalari kerakmi?
Где можно получить бланк заявления? — Ariza blankasini qayerdan olsam bo‘ladi?
Как правильно заполнить заявление? — Arizani qanday to‘ldirish kerak?
Куда мне подойти для подачи документов? — Hujjat topshirish uchun qayerga borsam bo‘ladi?
Где находится окно приёма иностранных граждан? — Chet elliklar qabul oynasi qayerda?
Я по поводу продления регистрации. — Registratsiyani uzaytirish masalasida keldim.
Когда будет готово решение? — Qaror qachon tayyor bo‘ladi?
Можно ли узнать статус моей заявки? — Arizam holatini bilsam bo‘ladimi?
Davom etishimiz uchun reaktsiya qoldiring:
🔥
⚡️
❗
Яқинларга ҳам улашинг
👉
https://t.me/Ruscha_ozbekcha_Lugatlar

1. Регистрация — Registratsiya
2. Продлить регистрацию — Registratsiyani uzaytirish
3. Продление срока — Muddatni uzaytirish
4. Иностранный гражданин — Chet el fuqarosi
5. Паспорт — Pasport
6. Виза — Viza
7. Миграционная карта — Migratsiya kartasi
8. Прописка — Propiska
9. Адрес проживания — Yashash manzili
10. Временная регистрация — Vaqtinchalik registratsiya
11. Постоянная регистрация — Doimiy registratsiya
12. Документы — Hujjatlar
13. Оригинал — Original
14. Копия — Nusxa
15. Бланк — Blank
16. Заявление — Ariza
17. Ответственный сотрудник — Mas’ul xodim
18. Миграционная служба — Migratsiya xizmati
19. Федеральная служба — Federal xizmat
20. Государственный орган — Davlat organi
21. Госпошлина — Davlat boji
22. Квитанция — Kvitansiya
23. Оплата — To‘lov
24. Подтверждение — Tasdiq
25. Проверка — Tekshiruv
26. Срок действия — Amaldagi muddat
27. Истекает срок — Muddat tugayapti
28. Требование — Talab
29. Инструкция — Yo‘riqnoma
30. Процедура — Jarayon
31. Приёмное окно — Qabul oynasi
32. Ожидание — Kutish
33. Очередь — Navbat
34. Онлайн-запись — Onlayn yozilish
35. Электронная очередь — Elektron navbat
36. Готовые документы — Tayyor hujjatlar
37. Сотрудник — Xodim
38. Консультация — Konsultatsiya
39. Специалист — Mutaxassis
40. Информация — Ma’lumot
41. Проверить данные — Ma’lumotlarni tekshirish
42. Уточнить — Aniqlashtirish
43. Ошибка — Xato
44. Исправление — Tuzatish
45. Адрес — Manzil
46. Новый адрес — Yangi manzil
47. Старый адрес — Eski manzil
48. Регистрационный центр — Registratsiya markazi
49. Терминал оплаты — To‘lov terminali
50. Банковская карта — Bank karta
51. Личное присутствие — Shaxsan kelish
52. Представитель — Vakil
53. Доверенность — Ishonchnoma
54. Скан-копия — Skan nusxa
55. Фотография — Surat
56. Подтвердить личность — Shaxsni tasdiqlash
57. Печать — Muhr
58. Штамп — Shtamp
59. Форма анкеты — Anketa shakli
60. Пункт выдачи — Berish punkti
61. Запрос — So‘rov
62. Ответ — Javob
63. Принято — Qabul qilindi
64. Отклонено — Rad etildi
65. Причина отказа — Rad etish sababi
66. Обращение — Murojaat
67. Контактный номер — Aloqa raqami
68. Срок рассмотрения — Ko‘rib chiqish muddati
69. Срочно — Shoshilinch
70. Несрочно — Oddiy tartibda
71. Услуга — Xizmat
72. Государственная услуга — Davlat xizmati
73. Электронная услуга — Elektron xizmat
74. Личный кабинет — Shaxsiy kabinet
75. Подать документы — Hujjat topshirish
76. Получить документы — Hujjat olish
77. Проверка статуса — Statusni tekshirish
78. Следующий клиент — Keyingi mijoz
79. Ваша очередь — Sizning navbatingiz
80. Приём завершён — Qabul tugadi
81. Перерыв — Tanaffus
82. Рабочее время — Ish vaqti
83. Вне рабочее время — Ishdan tashqari vaqt
84. По будням — Ish kunlari
85. По выходным — Dam olish kunlari
86. С понедельника — Dushanbadan boshlab
87. До пятницы — Jumagacha
88. Обязательно — Majburiy
89. Необязательно — Majburiy emas
90. Запрещено — Taqiqlangan
91. Разрешено — Ruxsat etilgan
92. Проверьте ещё раз — Yana bir bor tekshiring
93. Заполните полностью — To‘liq to‘ldiring
94. Недостаточно документов — Hujjatlar yetarli emas
95. Утеря документа — Hujjat yo‘qolishi
96. Восстановление — Tiklash
97. Копия паспорта — Pasport nusxasi
98. Страница с пропиской — Propiska sahifasi
99. Информационный стол — Ma’lumotlar stoli
100. Окно приёма №1 — Qabul oynasi №1
Davom etishimiz uchun reaktsiya qoldiring:
🔥
⚡️
❗
Яқинларга ҳам улашинг
👉
https://t.me/Ruscha_ozbekcha_Lugatlar

Davom etishimiz uchun reaktsiya qoldiring:
🔥
⚡️
❗
Яқинларга ҳам улашинг
👉
https://t.me/Ruscha_ozbekcha_Lugatlar

Vaqt, muddat, davriylik – +160 yangi ibora
Когда начнём? – Qachon boshlaymiz?
Когда закончится? – Qachon tugaydi?
До какого времени? – Qaysi vaqtgacha?
Как долго длится? – Qancha davom etadi?
Когда освободишься? – Qachon bo‘shaysan?
Который день? – Qaysi kun?
Когда последний срок? – Oxirgi muddat qachon?
Какое сегодня число? – Bugun nechanchi sana?
На какое время записаться? – Qaysi vaqtga yozilish kerak?
Когда удобно? – Qachon qulay?
С какого времени? – Qaysi vaqtdan?
Сколько это займёт времени? – Bu qancha vaqt oladi?
Когда повторится? – Qachon qaytariladi?
Сколько дней осталось? – Necha kun qoldi?
Когда начался этот процесс? – Bu jarayon qachon boshlangan?
Davom etishimiz uchun reaktsiya qoldiring:
🔥
⚡️
❗
Яқинларга ҳам улашинг
👉
https://t.me/Ruscha_ozbekcha_Lugatlar

🚀
Rus tilida erkin va ravon gapirmoqchimisiz?
Siz uchun ish jarayonida eng ko‘p uchraydigan 2000 ta tayyor so‘z va iboralarni bepul taqdim etamiz!
📩
Olish uchun adminga “2000 so‘z” deb yozib qoldiring.
👑
Admin:
😎
@Nuriddin_Jumaniyozov

Что именно? – Aynan nima?
Что случилось? – Nima bo‘ldi?
Что происходит? – Nima bo‘lyapti?
Что за проблема? – Nima muammo?
Что это значит? – Bu nima degani?
Что выбрать? – Nima tanlash kerak?
Что внутри? – Ichida nima?
Что снаружи? – Tashqarida nima?
Что поменялось? – Nima o‘zgardi?
Что пропало? – Nima yo‘qoldi?
Что работает? – Nima ishlayapti?
Что мешает? – Nima halal?
Что помогает? – Nima yordam beradi?
Что требуется? – Nima talab etiladi?
Что можно? – Nima mumkin?
Что нельзя? – Nima mumkin emas?
Из чего сделано? – Nimadan yasalgan?
Davom etishimiz uchun reaktsiya qoldiring:
🔥
⚡️
❗
Яқинларга ҳам улашинг
👉
https://t.me/Ruscha_ozbekcha_Lugatlar

RUSCHA – O‘ZBEKCHA SAVOL SO‘ZLARI (JUDA KATTA RO‘YXAT)
🟢
Asosiy savol so‘zlari
Кто? – Kim?
Что? – Nima?
Где? – Qayerda?
Куда? – Qayerga?
Откуда? – Qayerdan?
Когда? – Qachon?
Почему? – Nega?
Зачем? – Nima uchun?
Как? – Qanday?
Сколько? – Qancha? / Necha?
Во сколько? – Soat nechada?
---
🟢
Kimga, kimdan, kim haqida...
Кого? – Kimni?
Кому? – Kimga?
От кого? – Kimdan?
К кому? – Kimning oldiga?
С кем? – Kim bilan?
Без кого? – Kimsiz?
Про кого? – Kim haqida?
Для кого? – Kim uchun?
Чей? – Kimniki?
---
🟢
Nimani ifodalovchi savollar
Что именно? – Aynan nima?
От чего? – Nimadan?
Для чего? – Nima maqsadda?
О чём? – Nima haqida?
С чем? – Nima bilan?
Из чего? – Nimadan? (tarkib jihatdan)
Зачем именно? – Aynan nima uchun?
---
🟢
Joyga oid savollar
Где именно? – Aynan qayerda?
Куда именно? – Aynan qayerga?
Откуда именно? – Aynan qayerdan?
Как далеко? – Qanchalik uzoq?
Как близко? – Qanchalik yaqin?
В каком направлении? – Qaysi yo‘nalishda?
На каком этаже? – Qaysi qavatda?
В каком городе? – Qaysi shaharda?
---
🟢
Vaqtga oid savollar
Когда именно? – Aynan qachon?
С каких пор? – Qachondan beri?
До каких пор? – Qachongacha?
Как долго? – Qancha vaqt?
Как часто? – Qancha tez-tez?
С какого времени? – Qaysi vaqtdan beri?
В какой день? – Qaysi kuni?
На какой неделе? – Qaysi haftada?
Который час? – Soat nechchi?
🟢
Miqdor va o‘lcham savollari
Сколько стоит? – Narxi qancha?
Сколько времени? – Qancha vaqt?
Сколько дней? – Necha kun?
Сколько лет? – Necha yosh?
Насколько много? – Qanchalik ko‘p?
Насколько мало? – Qanchalik oz?
На сколько метров? – Necha metrga?
На сколько человек? – Necha kishiga?
🟢
Belgilarni so‘rash
Какой? – Qanday? / Qaysi?
Какая? – Qanday? / Qaysi?
Какие? – Qandaylar? / Qaysilar?
Какого цвета? – Qanday rang?
Какой формы? – Qanday shaklda?
Какого размера? – Qanaqa o‘lchamda?
Какой марки? – Qaysi marka?
🟢
Sabab, maqsad, shart savollari
Почему так? – Nega bunday?
Почему именно так? – Nega aynan bunday?
Из-за чего? – Nima tufayli?
По какой причине? – Qaysi sababga ko‘ra?
С какой целью? – Qanday maqsadda?
Для какой цели? – Qaysi maqsadda?
При каком условии? – Qaysi shartda?
🟢
Shaxsiy ma’lumotlar savollari
Как тебя зовут? – Isming nima?
Сколько тебе лет? – Yoshing nechida?
Откуда ты? – Qayerdansan?
Где ты живёшь? – Qayerda yashaysan?
🟢
Harakatga oid savollar
Что делаешь? – Nima qilyapsan?
Что случилось? – Nima bo‘ldi?
Как это сделать? – Buni qanday qilish mumkin?
Зачем ты это сделал? – Nima uchun buni qilding?
Как поступить? – Qanday yo‘l tutish kerak?
🟢
Aniqlik kiritish savollari
Правда? – Rostmi?
Точно? – Aniqmi?
Почему так считаешь? – Nega shunday deb o‘ylaysan?
Что значит? – Nima degani?
Кому верить? – Kimga ishonish kerak?
🟢
Murakkab savol iboralari
Откуда ты это знаешь? – Buni qayerdan bilasan?
Почему ты опоздал? – Nega kech qolding?
Сколько тебе нужно времени? – Senga qancha vaqt kerak?
Как ты это объяснишь? – Buni qanday tushuntirasan?
Куда ты собираешься идти? – Qayerga bormoqchisan?
Что ты хочешь сказать? – Nima demoqchisan?
Кого ты ждешь? – Kimni kutyapsan?
Кому ты веришь? – Kimga ishonasan?
Davom etishimiz uchun reaktsiya qoldiring:
🔥
⚡️
❗
Яқинларга ҳам улашинг
👉
https://t.me/Ruscha_ozbekcha_Lugatlar