🌸 لنتعلم التركية ونستمتع 🌸

2. Fiil: açmak - الفتح
RİVAYET GEÇMİŞ ZAMAN (–miş)
Bu zaman kipi, konuşmacının olaya bizzat şahit olmadığı, ancak olayı başkasından duyduğu veya sonradan öğrendiği durumlarda kullanılır.
يُستعمل هذا الزمن عندما يكون المتكلم لم يشاهد الحدث بنفسه، بل سمعه من شخص آخر أو اكتشفه لاحقًا.
Ben
Sabah okulun kapısını erken açmışım.
يُقال إني فتحت باب المدرسة مبكّرًا صباحًا.
Sen
Sen pencereyi açmışsın ama sonra kapatmayı unutmuşsun.
يبدو أنك فتحتَ النافذة لكنك نسيت إغلاقها.
O
O bu konuyu daha önce açmış ama kimse umursamamış.
يُقال إنه فتح هذا الموضوع من قبل، لكن لم يهتمَّ به أحد.
Biz
Bugün dükkanı erken açmışız, henüz kimse gelmedi.
يبدو أننا فتحنا المتجر مبكراً اليوم، لم يأتِ أحد بعد.
Siz
kapıyı açmışsınız ama anahtarı kapıda unutmuşsunuz
يبدو أنكم فتحتم الباب، لكنكم نسيتم المفتاح في الباب.
Onlar
Onlar yeni bir şube açmışlar ama işler yolunda gitmemiş.
يُقال إنهم فتحوا فرعاً جديداً لكن الأمور لم تسر على ما يُرام.