Aqorda 🇰🇿

✍️
Мемлекет басшысы Қасым-Жомарт Тоқаев альпинизмдегі аса үздік жетістіктері, сондай-ақ елдегі спортты дамытуға қосқан елеулі үлесі және қоғамдық қызметке белсенді қатысқаны үшін Ерванд Тихонович Ильинскийге «Қазақстанның Еңбек Ері» атағын беру туралы
Жарлыққа
қол қойды.
****
✍️
Глава государства Касым-Жомарт Токаев подписал
Указ
о присвоении звания «Қазақстанның Еңбек Ері» Ильинскому Ерванду Тихоновичу за выдающиеся достижения в альпинизме, а также большой вклад в развитие спорта в стране и активное участие в общественной деятельности.
t.me/aqorda_resmi

Президент Касым-Жомарт Токаев принял посла ОАЭ в Казахстане Мухаммеда Саида Мухаммеда аль-Арики
В ходе встречи Глава государства отметил неизменную приверженность Казахстана развитию традиционно дружественных и братских отношений, а также укреплению сотрудничества с Объединенными Арабскими Эмиратами по широкому спектру направлений, представляющих взаимный интерес.
Президент заявил о совпадении позиций двух стран по ключевым вопросам международной повестки.
Касым-Жомарт Токаев выразил обеспокоенность ситуацией на Ближнем Востоке, в том числе продолжающимися бомбардировками со стороны Ирана территории ОАЭ.
Он напомнил, что Казахстан одним из первых государств выступил с осуждением вооруженных атак на гражданскую инфраструктуру этой страны, о чем было заявлено в ходе телефонного разговора с Президентом ОАЭ шейхом Мухаммедом бен Заидом Аль Нахаяном.
Казахстан выступает против втягивания нейтральных государств в военные действия на Ближнем Востоке, призывает к прекращению эскалации и нарушения суверенитета и территориальной целостности ОАЭ и стран Залива, не участвующих в данном военном конфликте, и переходу к дипломатическому урегулированию кризиса.
Президент подтвердил готовность нашей страны в духе доброй воли предоставить площадку для проведения мирных переговоров, если в этом возникнет необходимость.
Посол Мухаммед Саид Мухаммед аль-Арики выразил признательность за твердую приверженность Казахстана принципам Устава ООН и уважение суверенитета, территориальной целостности, безопасного существования ОАЭ и всех участников Совета сотрудничества арабских государств Залива.
t.me/aqorda_resmi

Президент Қасым-Жомарт Тоқаев БАӘ-нің Қазақстандағы елшісі Мұхаммед Саид Мұхаммед әл-Арикиді қабылдады
Кездесу барысында Мемлекет басшысы Қазақстанның Біріккен Араб Әмірліктерімен достық және бауырластық байланыстарды дамытуға, өзара мүддеге сай көптеген бағыт бойынша ынтымақтастықты одан әрі нығайтуға бейіл екенін атап өтті.
Президент халықаралық күн тәртібіндегі басты мәселелер жөнінде екі ел ұстанымдарының ұқсастығына назар аударды.
Қасым-Жомарт Тоқаев Таяу Шығыстағы ахуалға, соның ішінде Иран тарапының Біріккен Араб Әмірліктері аумағын бомбалап жатқанына алаңдаушылық танытты.
Мемлекет басшысы аталған елдің азаматтық инфрақұрылымына жасалған әскери шабуылды Қазақстан алғашқылардың бірі болып айыптағанын, бұл туралы БАӘ Президенті шейх Мұхаммед бен Заид Әл Нахаянмен телефон арқылы сөйлескен кезде мәлімдегенін еске салды.
Қазақстан Таяу Шығыстағы әскери іс-қимылдардың бейтарап мемлекеттерді шарпып жатқанына қарсы. Осы орайда жағдайды ушықтырмай, аталған әскери қақтығысқа қатысы жоқ БАӘ мен Шығанақ елдерінің егемендігін, аумақтық тұтастығын бұзбауға, сондай-ақ шиеленісті саяси-дипломатиялық жолмен реттеуге шақырады.
Президент еліміздің қажет болған жағдайда бейбіт келіссөздер өткізу үшін алаң ұсынуға дайын екенін растады.
Елші Мұхаммед Саид Мұхаммед әл-Арики Қазақстанның БҰҰ Жарғысының қағидаттарын берік ұстанып, Әмірліктер мен Шығанақтағы араб мемлекеттерінің ынтымақтастық кеңесіне қатысушы барлық елдің егемендігіне, аумақтық тұтастығы мен қауіпсіздігіне құрметпен қарағаны үшін Қасым-Жомарт Тоқаевқа ризашылығын білдірді.
t.me/aqorda_resmi

Обращение Главы государства Касым-Жомарта Токаева
Уважаемые соотечественники!
В рамках «Тазару күні» по всей стране начата масштабная экологическая акция, она открывает новый этап в реализации общенационального проекта «Таза Қазақстан».
Это особый день в праздновании декады Наурызнама. Обновление нашего общества стало частью обновления самой природы. Такое временное совпадение не может не вдохновлять всех нас на самоотверженный труд на благо нашей Родины.
Повсеместно начинается реализация инициативы «Мөлдір бұлақ». В рамках данного проекта мы расчистим природные родники, прибрежные зоны и водоемы. Продолжится массовая посадка деревьев, уборка дворов, парков и скверов.
В Новой Народной Конституции, принятой в дни празднования Наурыза, одним из базовых принципов нашего мировоззрения сформулировано бережное отношение граждан нашей страны к природе.
Нет сомнений в том, что Новая Народная Конституция станет ядром общественной консолидации, нравственным и правовым ориентиром, незыблемой основой нашей Независимости.
Конституция сформирует в обществе такие важнейшие мировоззренческие и поведенческие принципы, как единство, созидательный и ответственный патриотизм и, конечно, «Таза Қазақстан».
Суть идеологической концепции «Таза Қазақстан» – это не только чистота наших улиц, дворов и быта, но и чистота наших помыслов, направленных на достижение благополучия для граждан Казахстана.
Поздравляю всех соотечественников с «Тазару күні»!
Все больше наших граждан выбирают экологический стиль поведения, рациональное потребление ресурсов, и это залог светлого будущего.
В этой связи призываю всех казахстанцев принять участие в эстафете чистоты и порядка.
Уверен, общими усилиями мы добьемся новых высот в развитии нашей страны, сможем построить Справедливый, Чистый, Прогрессивный Казахстан.
Желаю всем счастья и благополучия!
t.me/aqorda_resmi

Мемлекет басшысы Қасым-Жомарт Тоқаевтың үндеуі
Қымбатты отандастар!
Бүгін «Тазару күніне» орай еліміздің әр түкпірінде «Таза Қазақстан» жалпыұлттық жобасының жаңа кезеңіне жол ашатын ауқымды экологиялық акция басталды.
Бұл – Наурызнама онкүндігінде айрықша орын алатын күн. Қоғамымыздың жаңғыруы күллі табиғаттың жаңаруымен тұспа-тұс келіп отыр. Уақыт пен іргелі өзгерістердің осылай үндесуі баршамызға Отанымыздың игілігі жолында аянбай еңбек етуге айрықша күш-жігер беретіні сөзсіз.
Республика аумағында «Мөлдір бұлақ» бастамасын жаппай жүзеге асыру қолға алынды. Бұл жоба аясында бұлақтардың көзін ашып, тал егу, жағалаулар мен су айдындарын, аулалар мен саябақтарды тазалау жұмыстары жалғаса береді.
Наурыз мейрамы кезінде қабылданған Жаңа Халық Конституциясында азаматтарымыздың табиғатқа қамқорлықпен қарауы ұлттық дүниетанымымыздың басты қағидатының бірі ретінде айқындалған.
Жаңа Халық Конституциясы ел бірлігінің арқауы, рухани және құқықтық бағдарымыз әрі Тәуелсіздігіміздің мызғымас тұғыры болатыны күмәнсіз.
Ата заңымыз қоғамда дүниетанымымыз бен бітім-болмысымыздың өзегі саналатын ынтымақ, жауапты әрі жасампаз отаншылдық, сондай-ақ «Таза Қазақстан» құндылықтарын қалыптастырады.
«Таза Қазақстан» идеологиялық тұжырымдамасының түпкі мәні көшелерді, аулаларды және айналамызды таза ұстаудан ғана емес, Қазақстан азаматтарының әл-ауқатын арттыруға бастайтын ниет пен пейілдің тазалығынан көрініс табады.
Отандастарымызды Тазару күнімен құттықтаймын!
Қазір табиғат игіліктерін ұқыпты пайдалану және саналы тұтыну жолын таңдаған азаматтарымыздың саны артып келеді. Бұл – жарқын болашағымызға кепіл болатын игі үрдіс.
Мен бүкіл халқымызды тазалық пен тәртіп эстафетасына белсене қатысуға шақырамын.
Бәріміз күш біріктірсек, елімізді биік белестерге жетелеп, Әділетті, Таза, Өркендеген Қазақстанды құра аламыз.
Баршаңызға амандық және бақ-береке тілеймін!
t.me/aqorda_resmi

Президенты Казахстана и Ирана обменялись поздравительными посланиями
На имя Главы нашего государства Касым-Жомарта Токаева поступили телеграммы Президента Исламской Республики Иран Масуда Пезешкиана по случаю праздников Ораза айт и Наурыз.
В поздравлениях выражена надежда на то, что эти знаменательные дни, преисполненные милосердия и благодати, будут способствовать углублению взаимного сотрудничества и упрочению согласия между мусульманскими странами.
В ответном послании Глава нашего государства пожелал укрепления единства братских народов и установления стабильности на Ближнем Востоке.
Президент Касым-Жомарт Токаев выразил надежду на то, что дух обновления, присущий священным праздникам Ораза айт и Наурыз, принесет мир и процветание иранскому народу.
t.me/aqorda_resmi

Қазақстан мен Иран Президенттері бір-біріне құттықтау хат жолдады
Иран Ислам Республикасының Президенті Ораза айт пен Наурыз мейрамдарына орай Қазақстан Президентінің атына құттықтау жеделхаттарын жолдады.
Масуд Пезешкиан құттықтауында мейірім мен берекеге толы осы қастерлі күндері мұсылман елдері арасындағы татулық нығайып, өзара ықпалдастықтың тереңдеуіне септігін тигізетініне сенім білдірді.
Өз кезегінде Мемлекет басшысы Қасым-Жомарт Тоқаев Таяу Шығыста тұрақтылық орнауына және
бауырлас халықтардың ынтымағы беки түсуіне тілектес екенін айтты.
Президент қасиетті Ораза айт пен әз-Наурыздың жаңару рухы Иран халқына бейбітшілік және бақ-береке әкелсін деген тілегін жеткізді.
t.me/aqorda_resmi

Наурыз мейрамы құтты болсын!
****
С праздником Наурыз!
🎦
t.me/aqorda_resmi

🇰🇬
Президент Кыргызстана
Садыр Жапаров
пожелал Касым-Жомарту Токаеву успехов в государственной деятельности, а братскому народу Казахстана – мира и развития.
– Пусть этот весенний праздник, олицетворяющий величие нашей культуры и вобравший в себя лучшие традиции, и впредь укрепляет дружбу наших народов и приносит благополучие, – отмечается в телеграмме.
🇹🇯
Свои теплые пожелания Главе нашего государства и братскому народу Казахстана направил Президент Таджикистана
Эмомали Рахмон.
– Уверен, что таджикско-казахстанские отношения дружбы, стратегического партнерства и союзничества в духе лучших традиций этого древнего праздника будут и впредь развиваться и укрепляться, еще больше обогащаясь новым практическим содержанием во благо наших народов, – написал Глава Таджикистана.
🇹🇲
Президент Туркменистана
Сердар Бердымухамедов
выразил наилучшие пожелания по случаю Наурыза.
– Этот светлый праздник, признанный как неотъемлемая часть богатого культурного наследия всего человечества, заключая в себе высокие гуманистические идеалы, имеет особое значение в укреплении дружбы и единства между народами. Пусть этот замечательный праздник будет ознаменован счастьем, радостью и новыми успехами для Вас и народа Вашей страны, – отметил Сердар Бердымухамедов.
Главу государства Касым-Жомарта Токаева также поздравили Президент Азербайджана
Ильхам Алиев,
Президент Беларуси
Александр Лукашенко,
Президент Ирана
Масуд Пезешкиан,
Премьер-министр Пакистана
Шахбаз Шариф,
Генеральный секретарь Организации тюркских государств
Кубанычбек Омуралиев.
t.me/aqorda_resmi

🇰🇬
Қырғызстан Президенті
Садыр Жапаров
Қасым-Жомарт Тоқаевтың аса жауапты мемлекеттік қызметіне табыс, ал бауырлас Қазақстан халқына бейбітшілік пен өркендеу тіледі.
– Біздің озық мәдениетіміз бен игі дәстүрлерімізді ұлықтайтын осынау көктем мерекесі халықтарымыздың достығын бекемдеп, құт-береке әкелсін, – деп жазған Қырғыз Президенті.
🇹🇯
Тәжікстан Президенті
Эмомали Рахмон
Мемлекет басшысы мен бауырлас Қазақстан халқына жылы лебізін жолдады.
– Көнеден келе жатқан мейрамның ізгі дәстүрлері Тәжікстан мен Қазақстан арасындағы достық қарым-қатынасты, стратегиялық серіктестік пен одақтастықты нығайтып, қос халықтың игілігі үшін жаңа мазмұнмен байи береді деп ойлаймын, – деді Тәжікстан басшысы.
🇹🇲
Түрікменстан Президенті
Сердар Бердімұхамедов
Наурыз мерекесіне орай ақжарма тілегін жеткізді.
– Адамзаттың бай мәдени мұрасының ажырамас бір бөлігі саналатын, сондай-ақ ізгілікті насихаттайтын наурыз мерекесі халықтар арасындағы достық пен бірлікті күшейте түседі. Аталған айрықша мереке Сізге және халқыңызға бақыт, қуаныш пен табыс сыйласын, – деді Сердар Бердімұхамедов.
Мемлекет басшысын сонымен қатар Әзербайжан Президенті
Ильхам Әлиев
, Беларусь Президенті
Александр Лукашенко,
Иран Президенті
Масуд Пезешкиан,
Пәкістан Премьер-министрі
Шахбаз Шариф,
Түркі мемлекеттері ұйымының бас хатшысы
Кубанычбек Өмірәлиев
құттықтады.
t.me/aqorda_resmi