الشاعر حاتم صبري الكاظمي

عرّيــس الورد
دَمّك حَنّه چَفّك..يالمَيّت و زِفّك..عريس الورد
مو إنتــه تِــرِد
يمبچي خواتــك..مِتــغيره حلاتك..مو إنته تِرِد
___
دَللتَـك عـمُر...واعله الصبُر...نُص گلبي احِفّك
رِمشيني أمَد...وَكـــت البَرِد...بضـلوعي ألفَّـك
أمك بيك أهِم...تكبـــر حلم...و تحنـّي چفّـك
أمنـية النفِس...بـ أحله عرِس...يوليـدي ازفّك
أفرح و انسعِد
واتردلي دَلالك..من فدوه لجمالك..أفرح و انسعِد
مو إنتــه تِــرِد
يمبَچي خواتــك..مِتــغيرَه حـلاتك..مو إنته تِرِد
___
يا ريـــع التـعب...چنك ذَهـب...يا كل حلالي
قَمَري وَجنـــتك...وبضحكتك...حلوه الليالي
شمـيتــــك هوه...أجمل ضوه...بعــيني يلالي
من بعد الحسن...وبهالزمن...بس انته غالي
طبعاً تنحسِد
نسوان الهواشم..العدها مثلي جاسم..طبعاً تنحسِد
مو إنتــه تِــرِد
يمبچي خواتــك..مِتــغيره حلاتك..مو إنته تِرِد
___
ضَمَّـــيـــتَك ذُخُر...يــوم الكـبُر...لو شَحْ نَصيبي
تِسع اشهُر شِلِت...أمْ و گلِـــت...تَـعــبَك طَبيبي
الأُم دون الإبــــن...لمَّــن تِحِـن...تعرُف نَحيــبي
ربيــتك عشـــگ...يبني و صدگ...يسوه حلــيبي
يا شــيخ الولِد
من هسه ارد احشمك...بالطف افدي عمك..يا شيخ الولد
مو إنتــه تِــرِد
يمبَچي خواتــك..مِتــغيرَه حـلاتك..مو إنته تِرِد
___
____
وصاني الحسن...يوصل ظعن...أهل الشهامه
لو طــب كربله...وحسين اله...ايلبسه العِمامه
گــــلّه والـــدي...يا سيـــــدي...يبلـغك سلامــه
يوصي قاسمَك...بمخيــــمك...ايزفــوا عَمامــه
اوگــفلَه عبِـد
يالتشبَه عضيده .. بس اتأشر ايده..اوگفله عبِد
مو إنتــه تِــرِد
يمبچي خواتــك..مِتــغيره حلاتك..مو إنته تِرِد
___
حسين برگــبتك...و بذمتـــك...لو مـــالـــه أحد
يا بعـد الگـــــلب...خل عالتُرب...يتـــوسد الخَد
جاسم بالدمــــه...و لفــــاطمه...متـــحني تصعد
يبنـــي احنه فِـــده...بيــت الهُــده...آلُ مُـحمـد
بالخيمه أصِـد
عمــاته الثواكل...ايزفوا بالهلاهِـل...بالخيمه أصِد
مو إنتــه تِــرِد
يمبَچي خواتــك..مِتــغيرَه حـلاتك..مو إنته تِرِد
___
____
الشاعر حاتم صبري الكاظمي

خوَّتنــه تصيح ... اوگف لا تطيح
بالگوّه مشـيت ... تدفع بيه ريـح
ما چنّي الحسين الروح صاحت
مو عــباس كلها الخــوّه طاحت
_____
_
أمشي و أعثر و اوگع ... بدت روحي احس تطلع
مِــن نـاده حُســين
ما ادري شنــو البــيّه ... گـوّه تمــشي رجــليّه
و دربي مدري وين
انظر من بعيد ... شو ما عنــده أيد
گتله لا تطــيح ... شلون ابقه وِحيد
جيته من الخيام ... نــــاداني ســلام
واگف حَسبيت ؟... امتَچي اعله السهام
تركُض لِيه حته عيـــوني راحت
مو عــباس كلها الخــوّه طاحت
_____
_
طِلَعت الخيمه نُص حيلي ... گلت يا زينب ادعيلي
ينطيني الله حيل
شو صـيحِاتَـه من گلبه ... براسه خاف اكو ضربه
آحّــا يالكـــفـــيل
اليِذْكُر مِن نِسوك .. الشايل عـطر ابوك
يصيـح اعله النهر .. ألحگ طاح أخوك
طِحْت اعله الحِنين ... شـو ما عـنده عين
گعدت و ليّه صاح ... ( هَلْ أَنتَ الحُسين )
يبعد اهلي نَعَم و الروح ناحت
مو عباس كلها الخــوّه طاحت
_____
دخيلك يا علي بويه ... حِضنته و صحت يا خويه
شمـــسـوين بيك
راسك مِنهِـشِـم كلّه ... مُردت عينك النبله
مَگطوعات اديك
كلشي بروحي ناح ... صخره و حيلي طاح
بخاصِـرتك يخوي ... شمــســويه الرمـــاح
ما ظل عندي صوت ... راح احچي سكوت
شستـــحمـــل وراك ... عـــباس ارد امـوت
الخــيمه و دنيــتــي ويايه مالت
مو عــباس كلها الخــوّه طاحت
____
أشوف بواهِسك تبچي ... ما تگدر و لا تحـچـي
يبــعد عيــوني گول
زينـــب خلها تـعذرني ... اذا ما راضــيـــه عـني
تـعاتـــبني البـــتول
گِلتـلك يا هَــواي ... شتِعذَرك يا رجاي
تريدك بـس تگوم ... بعـــد مَتــريد ماي
يحاچيي لنّه حَسْ ... حِزن وجها انترَسْ
سِكـت لَنْ الأخــو ... انگـطع منّه النَفَسْ
لطم راسه الحسين و روحه نادت
مو عــباس كلها الخــوّه طاحت
_____
_
يروح و يوگف و يرجَع ... بلكت بي نِفَس يسمَع
عساه ايرد يعيــش
حچه ويمشي علىٰ كيفه... و يتــوچه علىٰ سيفه
اظل وحيدي ليش ؟
شيســـوي بالحياة ... و ضماير شامتات
يصيحَن من بعيد ... أخو عبـــاس مات
اجه و زينــب وراه ... يگلـها ما يجيچ
باخير انفاسه مات ... بقه يسلم عليچ
عمود الخيمه طاح و هيّه گالت
مو عــباس كلها الخــوّه طاحت
الشاعر حاتم صبري الكاظمي

قصيدة لمسلم بن عقيل سلام الله عليه :
أجمل واحد بين الناس
شال السيف ... چنّه نبي
إبراهيـــم و بيده الفاس
صاح الموت ... چنّه نبي
الكوفــه تِشهَد لمُسلِمها
و النعــم أَسَــد هاشِمـها
سلام الله عليه
___
_
مُطــهَّر و مَـنبَـتَه طـاهِر
الحرُب تسمي أبو طاهر
صــديق أبو فاضل صـاير ... غيره ما يقبل
يدرونه ليش ايظل غالِب
عَمّــه عليْ ابن أبو طالِب
التاريخ اله فــارِس كاتِـب ... طرازه الأول
أسد الساده المغوار ... فوگ الگاع ... يمشي نهر
قمر الطـــف العباس ... بالكـوفــــه ... هوه قمــر
شگد ابعيد من العين
و گاعد بعيون حـسين
بَطَل بعُمْر الخَـمسين .. بس لو صال .. خمسة عشر
صــاحوا إلحـگ يبن ازياد ... واحد عاد ... وجها وَلي
مو مُسلم أبو راس الحار ... يا ســتــار ... هذه علي
روحــه حيـدر امعلمها
و النعم أسد هاشمـها
سلام الله عليه
___
_
جميل احسّه ايصير اجمَل
لحســـين إذا مسـلم يزعَل
گالـــوله بايـــــع ما يقـبـــل ... ما يبيــع ديـــنه
صاح و نِـطه الخانوا ظهره
يا زمـــرة أم رايــه الحمره
الله اشـترا لـ ابـنِ الزهره ... واحنه شـاريــنه
يا عُــبـــــاد الدينـــــار ... ضـوگوا النار ... سيفي زعَل
سيفي فاس ابراهيـم ... بالتحــطيـــم ... و انتو هُبَل
صح وحدي وانتو هواي
بــس أبو فـــاضــل وياي
الموت البي حُب مـولاي ... أي والله ... چنه عَـسَل
والفـاني بطاعـــة مولاه ... عاف الجاه ... عنده فرُق
مُسلم دلاّنه الحُب وين ... گال حسين ... حُبّـه رزُق
و طــوعه نــادته مِنْ يمها
و النعــم أســد هاشمـها
سلام الله عليه
___
___
قـــرأن نـاطــــق و الفارِق
لحســينه سـوّاه الخــالِق
نعم ( هوَ السَيْفُ الناطِق ) ... بيــد أبو الأكبر
گله اهجِــم بمَـرَضـي أني
شِد ظهرك و عندك هاني
چــا لو وِصَـــلّه الهَمَداني ... اعليه منو يگدر
مسلم لوحة إعجاز ... و الإنــــجــاز ... طبعه كَـلِفْ
اثلثمية فارس راح ... اليشرد صاح ... وحده بألفْ
جيش الكـــــوفه الجـــرار
بواحـــد صـــــاروا طــشّار
هذه ابن اخو حامي الجار...صلب الأيد..گلبه تَرِف
مو شــــيعة علي لا غلطان..بني سفيان..همه أصل
همهّ الگطعوا نحر حسين..البيهم زين..ديــنه قَتِل
يفــضَــح الي فاسِد دمها
و النعــم أســد هاشمـها
سلام الله عليه
___
___
علــمنه بالدنـــيه غرامه
اليستشهد بطاعة اِمامه
يوم الحشـر ماكو ندامه... الله بي ايبــارك
لحسين التشيله الغيره
باچر يحصِّــل من خيره
اليبچي عليه لا مو غيره... ينحشُر ضاحِك
غربـــيـل الدنيــه يدور .. و بعاشور .. قلّه هَلَه
الما يلزم ثوب حسين .. باچر وين .. منهو اله
تمــشي بدرب الشيطان
لو تمشي اويه العطشان
حسين بگلبه اكو مچان...خوش انسان..سِعره غِله
افــلان الدوّر مُلــك الرَي ... أخِر شي ... عُمره ذِبَح
امدلل بحسين الي رِضاه ... و بدنياه ... كلشي ربَح
و مســلم بشرف يختمها
و النعــم أســد هاشمـها
سلام الله عليه
____
امچتف خَذوا بس اشكبره
بعينه القصـر صار شصغره
لـ البـــاري مـــن سلّم أمره... وبگلب دامي
بسطح القصر صحت شلونك
لـ الغـــربه رايــــــح بظعــونك
حسين السلام اعله عيـــونك... أيها الظامي
يا سر الله المكنون...بس يردون...موتك الك
يذبحونك يا مظلوم...هاي الگوم...تسبي هَلَك
و شمروا و الظالم گال
جسمه ايجــروا بحبال
مـسلم بس رغم الحال...دمه السال...چنّه مَلَك
مات اعله حسين ومحروگ...للمعشوگ...منه گلُب
مسلم عهــده العاش وياه..حب مولاه...ينسه صعُب
هيچي لـ الخَـــدم فَهمها
و النعــم أســد هاشمـها
سلام الله عليه
الشاعر حاتم صبري الكاظمي

قِسّيسِ الطَف الشــابْ
مِـنْ خِيرَتـها الأصـحاب
بحسين و غرامَه ... أعلىٰ الله مَقامَه
__
____
أصبح مِنَّ الأنصـــار ... مو من أهل الدينار
شاف اگلادة حُب احسينه أحله مِن صَليبه
الدين القـيّم يدريه ... بحسين و صلّه اعليه
أقرب واحد شافــــه بگلبه و الوادم غريــبه
عيسه ايناديِ مبروك ... لحسين انته المملوك
و هنياله الِّي صار الظــامي يا عالم حــبيبه
صـــاح بـ مولا مفتــون
أسمي وَهَبْ المجنون
بس أعلن هيامه ... اعلىٰ الله مقامه
__
____
لا مو خمسه و عشرين .. يصرخ كل عمري حسين
الحُب يعني تموت لمحبوبك هيچ الحُب يقيسه
ما دوَّر صيت و جاه ... رايد بس حُب مولاه
واگف يحرس خيمة زينب بهاي يغبطه عيسه
حته ايطَهْرِ الأنفاس ... يبوس بخيمة عباس
هاي الخيمه العَــبّاسيه أحــله من الكَـنيسه
صاح اويه حسـين و زاد
شمـحلاتـه الإسـتشــهاد
صادِق مِنْ كلامه ... أعلى الله مقامه
___
"يُوحنّا" شما يقـــراه ... يقره اَباْ عبد الله
من تصـغر بعـــيونه الدنيه حسين بگلبه يكبَر
بالحُـب شَرّع قانون ... لازم تِطلع مَجـنون
تدرس يم عابس و يعلمك توصــل يمّه أكــــثر
اويه حسين الرايح غير ... يلگه اويا كل الخير
مَفهوم الحُب وَهَبْ ايگوله: لازم انطي مَنحر
بالطف أعــظم إنسـان ؟
من يمـوت و عطـشان
و الواســه إمامه ؟ ... أعلىٰ الله مقامه
___
يهتف "و رأيتُ الدين" ... كلّه بوجهك يحسين
نَصراني و صرت احسيناوي هاي اغله هويه
"حائك" عندي بتبجيل ... اتْعادل سبعين انجيل
" مَتَّىٰ و مُرقُس لُوقا " بـ "سينك" لا شَي بالقضيّه
صِرت بحبك مَرزوق ... أجمل واحد مخلوق
گالوا يوسف بس انته أجمَل واحد مر عليه
" يُوحنّا " اتسِده " الياء"
و " نونك " تاج الأسماء
و ليك اليحني هامه ... أعلىٰ الله مقامه
___
__
أُمّـه بدور الترسيخ ... أول أم بالتــــاريخ
حْسين و ثُمَّ حْسين تگلّه حْسين و تالي أمُّك
من يعطش گِلّه الماي ... أسگيك بهاي و هاي
قاتِل دون الطيب خَلّني بيك حسين اشمك
صيح اگبال الاطياب ... ( إنّي وَهَبُ إبنُ حَبَابْ)
بصِينية القاسم أعلگلك شمعه وحنتي دمك
مو بس حته الزهراء
تِـفــرح حتـه العَذراء
تگلّي ابنچ وسامه ؟ ... أعلىٰ الله مقامه
___
__
يضحگ عالدنيه و گال ... أعظم كل الأعمال
حسين ينادي هل من ناصر؟ أركضله بدمعتي
يا ريت يردلي الحيل ... هيهات ادوسه الخيل
لو ذبحوني و أحياني الله هم ابقىٰ بخدمتي :
أول نَصـــراني أموت ... حِضن حسيني التابوت
يســتاهل لو يم أقــدامه ايشــمروها رُگبتـي
لـو ألالاف المــرات
ما عوفك لا هيهات
موت الحُب شهامه ... أعلىٰ الله مقامه
الشاعر حاتم صبري الكاظمي
..
مَتّىٰ و مُرقس ولوقا ويوحنا الكتب الأربعة التأريخية عن حياة اليسوع ( المسيح ) في الديانة المسيحية
.

قصيدة للسيدة فاطمة العليلة عليها السلام:
فرحانه و أحـضر بالدوه و ثياب الحسين
ويحاچي عمامي منكسر ودموعه بالعين
ايگلهم باقيـه هنــانه هنــانه
ما نــاخِـــذها ويـــانه ويـــانه
___
___
شِلَـتْ حيلي ... اسهَرِت ليلي
صلاة الليل أبوي بـ حِجـــرتي صـلّـه
بـ ألَم مَخــفي ... يـلِم چَــفي
حِجابي و شِلتَه ويه اگماط عبد الله
بضوه وَجها والدي اتوضيت
الراح لو لحظه اله اشتاگيت
الأبو ضحكت عافيه لـ الروح
و بوجـــوده يا حـــلاة البيت
تعبانه واحس بــروحي ماكو حيل بيه
لكن أصحه لو بس والدي يباوع عليه
گتله جروحي فرحانه فرحانه
ما نــاخِــــذها ويـــانه ويـــانه
____
أدورهن ... و احضرهن
عصه السجاد بيدي و الدوه امحَضره
ولا اتعب ... أجي لزينب
و أگلــها خلّي يمي سِبـــحة الزهـــره
مســـافره و لا ما گلت لا وين
و الهــــوادج اخـوتي امحضرين
و البـــنات تــگــول الي شلونج
بخير ما دام اني اشوف حسين
وحده تگلي اصبري و تبچي ما ادري شبلاها
و الشبگــتني ذيـــج و رايــحه الدمعــه وراها
وحده تحاچي بفلانه فـــلانه
ما نــاخِـــذها ويـــانه ويـــانه
____
نِخــليــها ... مَــرض بــيــها
سِمعت واجه حسين و يمسح اعله الراس
عِشِت صَدمه ... و نِده يُمه
عنــدج هاي امــانه ابنيـــتـــي يـم عـــــباس
حچايه بيها كلشي بيّــه بان
واعرفتها بدمــعــة الخوان
أنه مقصوده و گلت يمكن
والدي بـــس لا عَلَي زعلان
مو قصة مرض ادري السفر يراد اله حيل
گتله عالاقل اخذوني لو بس اسرج الخيل
گال لـ عــمي تعبــانه تعبـانه
ما نــاخِـــذها ويـــانه ويـــانه
___
____
بدمع هامل ... يبو فاضل
صحت معــقوله بــتكم تبقه وحـدها
تره هـــيّه ... البــنــيّـــــه
الـف مـــوته تــــمـــوت ابلايه والدها
گِــله لا يتـــركني و يـسـافر
افراگه أكبر كسره للخاطر
حضنه بس يروح من عندي
يعني راح يصـــير لـ الحـافر
الموت بكـــربله ينـتظره خلّه يحن عليه
ريت ايگلي صعدي فاطمه بمحمل رقيه
بس تسولف احضانه احضانه
مـا نــاخِـــذها ويـــانه ويـــانه
____
_
بقت روحي ... مع جروحي
تعاين علىٰ الضعن يگطع فــيافـي البــر
على حسيني ... بقت عيني
و بقـــيت اقـــراله الله يسلم المــنــحر
من مِسح راسي ولاني الويل
و صدگ هسه ما بگالي حيل
يعـني راح انتـــظره بس ادري
تِنــتظر صـــدره ابويه الخيـل
طارش دمعتي يسمع خبر ظعنه وحچوها
يا نــاس العــليله بكـــربله ذبحــــوا ابوها
الگال بفرگته انه ميــــته انه
ما نــاخِـــذها ويـــانه ويـــانه
الشاعر حاتم صبري الكاظمي

قصيدة السيدة ام البنين عليها السلام:
تاهَت روحي من دونك
مشتــاگه حچي عيونك
گـلبي يــســأل شــلونك...يمذبوح
___
___
بالروح ... مرسوم ... لو مـدري أوهــام
مذبوح ... مسلوب ... مسحوگ العظام
أسولف أنه و جروحي ... يا حيلي و بلا حيل
يگــلي كل جــرح بيّـه ... بيك اشسوَّت الخيل
گلبي يكـسر الخــاطر
ما ضايگ طعَـم حافِر
كلـشي راح بالعــاشِــر ... يمذبوح
___
___
عالگــاع ... لا ثـوب ... يا روحي عُريــان
منحــور ... وتصيح ... يا يمــه عطــشان
مو أنه الـ اريــد الماي ... أنه امروّه ابـ نجيعي
احفري ونگطي بنحره ... خل يشرب رضيعي
طفّـك جــرح لاگــاني
أمــوت هـواي خلاني
بعــدك أنــي مو أنــي ... يمذبوح
___
____
ويــاك ... و هناك ... شفت الحرگ صار
وچفوف ... ازغار ... مــحــتــرگه بالنار
اركض ويه ركضــتها ... تمــد روحي أديّـه
أخـاف النار لا تــوگع ... عله اعـبايـة رقيّه
بدُخان الخيمه مَخنوگه
أصـابع چـفهــا محروگه
تراچــي منــها مبيــوگه .. يمذبوح
___
___
بالبــيت ... و العين ... منها النـظر راح
مگطـوع ... مرفـوع ... راسك عالرماح
أتــرَف مِـنّه ما شــافت ... بحيث اتلچمَك الريح
بس يسـمع تـوِن زينب ... گبـالي راسـك ايطيح
انكسَر ظـهري علىٰ مودك
شِفِتْ رَفسَه عله اخدودك
يحـلمــي الــراح شيعودك ... يمذبوح
____
بحبـال ... شمّــات ... مربوطه عالنوگ
نسوان ... عدنــان ... دَخـلوهن السوگ
عـلويـاتـــــك ايشوفـــن ... وأنه وياهن الصار
من فوگ السطح راسك ... يترامـــونه بحجار
حصل يا ريته ما حاصِل
بحَجَر شفت بدمع هامِل
ضربوا راس ابو فــاضل ... يمذبوح
____
يا نـاس ... ناديت ... وين البخت وين
منحـور ... ينشال ... شمسوي الحسين
أنه ام الاربعه روحي ... بحـبيـبي بدلــوها
و لا بالخيزرانه انظر ... اسنونه ايكسروها
يقـضــه لو حلـــم شفـته
زرگـه مــن الضرُب شِفته
صاحت روحي ويه اخته .. يمذبوح
الشاعر حاتم صبري الكاظمي

قصيدة السيدة فاطمة العليلة عليها السلام : من وَدَعِـت .. أجمل وطـــن گـلبــي مِـشه .. ويّــه الظعن نبضي وگف .. مــدري الزمن گالولي رايح بدمعي .. كِتَـبِت عله باب جروحي بدمعي .. مِشه عني الماخذ روحي ______ شمحله ضحكاتك ... بلوحة احلامي ومن رحت صارت…

قصيدة السيدة فاطمة العليلة عليها السلام :
من وَدَعِـت .. أجمل وطـــن
گـلبــي مِـشه .. ويّــه الظعن
نبضي وگف .. مــدري الزمن
گالولي رايح
بدمعي .. كِتَـبِت عله باب جروحي
بدمعي .. مِشه عني الماخذ روحي
____
__
شمحله ضحكاتك ... بلوحة احلامي
ومن رحت صارت ... لوحـــة الالامي
بيها رحــلة مــوت ... انكتَـب گدامي
الســـلام اعليــك ... أيـهــا الضــامي
نَفَـسي نَبَضـي و هـوه ريتي
فرگــتك يعني عندي منيتي
لو حِرگ باچر الطف خيامك
يا حُسين انذبح ضِـوه بيتي
يا كربله ... شگد عدها حظ
من أخذتك ... أخذت نَـبَض
فراگك أشد ... من المَرَض
وجهك دوايـه
وحدي ... البقه بس صبري وبس نوحي
بدمعي ... مِـشَــه عــني الماخذ روحــي
___
____
مدري اودعنك ... مدري ما ودعك
تعـوف التحبك ... هذه مـو طبعك
بعالم الرؤيــــه ... أرســم بدمعــك
وگعـت اقلامي ... من وگع ضلعك
بسبحة الزهره أدعي واذكرك
اسم الله يا والدي عله صدرك
أفرش عــيوني الك من أصلي
باچر ايصلي سيف اعله نحرك
بجالك عِشِت ... أحلى عمُر
بالرؤيه شفـتك ... منكــــسُر
يا بويــه ما ... عنــدك صــدُر
من دوسة الخيل
عيــني ... شكو سِر عن حزنچ بوحي
بدمعي ... مِـشَـه عني الماخذ روحي
__
___
اعليك اسولف راح ... و شـبقه منّــه
الهوه بدون حسين ... شلون أشِمنّه
الچــــان يحضـــني ... طَشِروا حُضـنه
بكــربــله يا ريـــت ... بيــــدي ألمنــه
من حنانك اظل تالي وحدي
دينـتي و كربـله كلـهـا ضدي
بالأمس خدي بي عطر أيدك
هـسه بس دمعتي عله خدي
يا بويه مُر ... طعم البُـعِد
يذبــل بلا ... مـــاي الورد
رِد إنتــه ... لو الأكبر يـرد
رجِّـع رقيــه
بگلـــبي ... صده كلمــة " يا مذبوحي
بدمعي ... مِـشَـه عني الماخذ روحي
____
ضج عله اسماعي ... صوت بونيـنه
الوالي رَد مُـهــره ... يـم نـساويـنـه
لعمتي چنّه الصوت ... لگلبي فَك عينه
" گلي يالميــمون ... ويــن واليــنه "
بدمــك امـرِّغ اتعـرفه هـامـه
گـلها ثوبه انسِلب و العمامه
الظليمه الظلـــيمه يــنـــادي
ماكـو واحد فِـــزَع يم إمامــه
و بذو الجناح ... انظـر دمه
أرفع چفوفي ... لـ الســمه
ها يا عــــلي ... يا فـاطــمه
ذبحوا حبيبي
صيحه ... هــا يروحي لطف روحي
بدمعي ... مِشَه عني الماخذ روحي
___
_
من يســـألوني ... حچايــه مخنـوگه
شلون اگل للجاي ... يريدك بشـوگه
شفته بالرؤيــه ... ضلوعه مسحوگه
و خيم عمــاتي ... بنـــار مَــحــروگه
شگد تمنيــته حلمي أچَــذْبَه
والله يجــمَــــعني ويّه الأحبـّه
و من عسه بگلبي لا مو حبيبي
حرمـله بالسهم يرمي گلــبه
ناعي الضـــوه ... ينعه الصبح
يا أهــلَ يَثــرب ... و الجـــرح
راس الحسين ... اعله الرمح
و سلبوا بنــاته
طفله ... و نزل اوي الصايح موحي
بدمعي ... مِـشَـه عني الماخذ روحي
الشاعر حاتم صبري الكاظمي

إنّـا تَوَسَلنا - و اسْتَشفَعنا
بِكَ يا مولانا
————-
بَوصلة دمعاتي گلبك
الله خـــــلاني أحبك
واحد و دونك اضيع ... يا حسين
بخدمتك ياهوّه يُرزق
ينكـــتب هذه مــوفّق
عبد عبد الله الرضيع ... يا حسين
إنّـا تَوَسَلنا - و اسْتَشفَعنا
بِكَ يا مولانا
_
___
لـ غــيرك المَد إيده ذِلّه
يالتسوّي الصعبه سهلـه
گلبي دَگ بابك فقير ... يا حسين
مارِدِت أعله اعله چتفك
ردت بس شويه اعرفك
يلّي لموك ابحصير ... يا حسين
إنّـا تَوَسَلنا - و اسْتَشفَعنا
بِكَ يا مولانا
_
مِنـــين ما دِرنَه وَجهنه
لمذبحك كلنه اتِجَهنه
ابلايه بــابك تايهيين ... يا حسين
بخيمِـــتَك نِلتَم لِگــــونه
خَدَمْ و انحِسبَكْ أبونــه
انته يالگلبك حنين ... يا حسين
إنّـا تَوَسَلنا - و اسْتَشفَعنا
بِكَ يا مولانا
__
السيّد اليعتِـق عــبيده
و هوه يختــار اليفيده
الـ يلـتزم و الي يعـيف ... يا حسين
ايحبنَه گلبك ما عِتَقنه
و اعلمــودك إنخِلــقنه
ابحبك ايْـبَين الشريف ... يا حسين
إنّـا تَوَسَلنا - و اسْتَشفَعنا
بِكَ يا مولانا
__
_
اتلِمنَه و انته بيـوم عاشر
جسمك اطشره الحوافر
كربــله تــــارسها بيـــــكِ ... يا حسين
ابـفيّ رحمتـــــــك كلنه يمــك
وبالشمس ظل عاري جسمك
و زينــب اتفَي علـــــيك ... يا حسين
إنّـا تَوَسَلنا - و اسْتَشفَعنا
بِكَ يا مولانا
__
_
امقصــرين اشما نطينه
بكل وكت عينك علينه
اتمد يمينك من نطيح ... يا حسين
أيـها المَـــلكُ المعظم
الحَـيا عـدنــه مُحــرَّم
نموت دونك يا ذبيح ... يا حسين
إنّـا تَوَسَلنا - و اسْتَشفَعنا
بِكَ يا مولانا
الشاعر حاتم صبري الكاظمي

الخدمه جــنّه الله عَـلّه اصحابها
من تِـدور احسين تـــنــدَل بابـها
____
___
حسين يعرف گلبك ابـ نِيته شكو
عوف (سوّه فلان) لو (هذه منو)
الخَدَم مثل الوِلِد و حسين الأبـو
يعني بس يم الحسين احسابها
____
___
حسين(نعمه)وصعبه لو منّه انچفه
مو بـ عـشر ايام الي ايحــبه اكتفه
شو خلص عاشور و (فلان اختفه)
صدگ هالخدمه قلـيله احبابها
____
___
صير واعي بخدمتـك دوم و نَـبِـهْ
لا تِخِدمه لـ نَفسَك حســين انتــبِه
حـسين رايد گلــب منك مو وَجِـه
الخدمــه تعـرف ياهو گــد اثيابها
____
___
تره الخدمه واضحه بلا حَل وَسَط
ما تـريــد اليمـشي دوم اعله الغلط
يشـتري الخــدمه الذي گدها فقَـط
لـ الحـسين البــاع عــمـــره جابـها
____
___
بــجـاه هالدنيه التَعَب لَــنــقـايـضَه
و بخدمته حسـين هنــياله الحِـضَه
يا سَــواد اوْجــوهـنه لــو ما رِضَــه
الزهــره تِـمسـحنه تــره من اكتابها
____
___
المال عوفه واليريــده عنهـا مال
الخدمه صاحبها رُبَه بلگمة حلال
زينــب من المَحــمل اتگلك تعال
يلّي كاتِـب ( ما يطيح احجابها )
____
___
بكامره تِنــشِـغل ؟ تالي اتزغُـرَك
خلّي عين الزهره هيّــه اتصورَك
لا تِسَــوْده خـَـلّه أبـيــض دفترك
الناس عوف الزهره نول اعجابها
الشاعر حاتم صبري الكاظمي
.