NAVOIYSHUNOSLIK

#Ğazal_tahlili_dars
Tahlil:
5. Kecha o‘rtansam, sahar faryod qilsam, ne ajab,
Ishq aro parvonavu bulbulg‘a chun hamkoramen.
Lug‘at:
Hamkora – birga ishlovchi, sherik.
Nasriy bayon:
Kechalari o‘rtansam, kuysam, saharlari faryod qilsam, ajablanarli joyi yo‘q. Chunki ishq aro parvonavu bulbulga sherikman.
Badiiy san’atlar:
Tanosib
– o‘rtanmoq, faryod qilmoq; /
Mazhabi kalomiy
– ne ajab so‘zi orqali dalil keltirish; /
Mukarrar
– parvonavu bulbul; /
Tashbeh
– oshiq o‘zini ishqda bulbul va parvonaga o‘xshatmoqda.
Tahlil muallifi: Odiljon Rahmatulloh
Kanalga ulanish:
https://t.me/navoiyshunoslik_rasmiy

#
SOTUVDA
Mumtoz matnlar tahlili uchun qo‘llanmalar!
💎
Instagram
💳
Uzum market
📥
Buyurtma berish uchun:
📞
+998334461122
👤
@SPECTRUM_nashriyoti
✉️
Telegram:
https://t.me/navoiyshunoslik_rasmiy

#Ğazal_tahlili_dars
Tahlil:
4. Oh dudi ichra bir uchqun kibi ko‘rgan meni,
Bildikim hijron tuniga kavkabi sayyoramen.
Lug‘at:
Kavkabi sayyora – sayr qiluvchi yulduz, planeta.
Nasriy bayon:
Meni oh tutuni ichida bir uchqun kabi ko‘rgan kishi hijron tunida kezib yuruvchi yulduz ekanimni fahmlaydi.
Badiiy san’atlar:
Istiora
– oh dudi; hijron tuni; /
Tashbeh
– oshiq o‘zini uchqunga, kavkabi sayyoraga o‘xshatmoqda; /
Tanosib
– tun, kavkabi sayyora.
Tahlil muallifi: Odiljon Rahmatulloh
Kanalga ulanish:
https://t.me/navoiyshunoslik_rasmiy

#Ğazal_tahlili_dars
Tahlil:
3. Qaysi zaxmimg‘a qilursen chora chun men, ey rafiq,
Tiyr boroni baliyatdin sarosar yoramen.
Lug‘at:
Zaxm
– yara, jarohat; /
Tiyr boron
– o‘q yog‘dirish; /
Sarosar
– boshdan oyoq.
Nasriy bayon:
Ey do‘st, mening qaysi bir yaramga chora qila olasan. Axir yog‘ilgan balo o‘qlaridan boshdan oyoq jarohatlangan bo‘lsam?!
Badiiy san’atlar:
Nido
– ey rafiq; /
Istiora
– tiyr boroni baliyat; /
Alliteratsiya
– q, ch, b; /
Mubolag‘a;
/
Kalomi jome’
– nasihat va shikoyat.
Tahlil muallifi: Odiljon Rahmatulloh
Kanalga ulanish:
https://t.me/navoiyshunoslik_rasmiy

#Ğazal_tahlili_dars
Tahlil:
2. El netib topqay menikim men o‘zumni topmanom,
Bo‘ylakim ishq-u junun sahrosida ovoramen.
Nasriy bayon:
Bu tarzda ishq va telbalik sahrosida ovora bo‘lib, o‘zimni topa olmas ekanman, el qanday qilib meni topsin?!
Badiiy san’atlar:
Mukarrar
– ishq-u junun; /
Takrir
– topmoq; /
Istiora
– ishq-u junun sahrosi;
Tardi aks
– topqay meni, men topmanom; /
Kalomi jome’
– nasihat va shikoyat.
Tahlil muallifi: Odiljon Rahmatulloh
Kanalga ulanish:
https://t.me/navoiyshunoslik_rasmiy

#Ğazal_tahlili_dars
Tahlil:
1. To muhabbat dashti bepoyonida ovoramen,
Har baliyat kelsa ishq oshubidin bechoramen.
Lug‘at:
Baliyat
– balo, ranj, mashaqqat; /
Oshub
– g‘avg‘o, to‘polon, qo‘rquv.
Nasriy bayon:
Toki muhabbatning bepoyon dashtida ovora ekanman ishq g‘avg‘osidan keluvchi har qanday ranj-u balolarga chorasizman.
Badiiy san’atlar:
Istiora
– muhabbat dashti; /
Tanosib
– muhabbat, ishq, baliyat; /
Kalomi jome’
– shikoyat.
Tahlil muallifi: Odiljon Rahmatulloh
Kanalga ulanish:
https://t.me/navoiyshunoslik_rasmiy

#Ğazal_tahlili_dars
#Umumiy
“Navodiru-sh-shabob”dagi 496-g‘azal
To muhabbat dashti bepoyonida ovoramen,
Har baliyat kelsa ishq oshubidin bechoramen.
El netib topqay menikim men o‘zumni topmanom,
Bo‘ylakim ishq-u junun sahrosida ovoramen.
Qaysi zaxmimg‘a qilursen chora chun men, ey rafiq,
Tiyr boroni baliyatdin sarosar yoramen.
Oh dudi ichra bir uchqun kibi ko‘rgan meni,
Bildikim hijron tuniga kavkabi sayyoramen.
Kecha o‘rtansam, sahar faryod qilsam, ne ajab,
Ishq aro parvonavu bulbulg‘a chun hamkoramen.
Ey xarobot ahli, gar siz mast o‘lub, men bo‘lmasam,
Ayb emas, nevchunki siz mayxora, men xunxoramen.
Ey Navoiy, bordi deb ahbob ta’jil etma ko‘p,
It kebi men erishib ul korvonni boramen.
Vazn:
– V – – / – V – – / – V – – / – V – /
Fo-i-lo-tun / fo-i-lo-tun / fo-i-lo-tun / fo-i-lun /
Ramali musammani mahzuf
O‘qilishi:
To-mu-hab-bat / dash-ti-be-po / yo-ni-da:-o / vo-ra-men, /
Har-ba-liy-yat / kel-sa:-ish-q o / shu:-bi-din-be: / cho-ra-men. /
Qofiya:
ovoramen, bechoramen, ovoramen, yoramen, sayyoramen, hamkoramen, xunxoramen, boramen.
Raviy:
“a” tovushi.
Qofiya turi:
mutlaq qofiya.
Qayd:
raviydan oldingi undosh tovush
–
“r”.
Kanalga ulanish:
https://t.me/navoiyshunoslik_rasmiy

#Ruboiy
Kim istasa saltanat, saxodur anga shart,
Har va’daki aylasa vafodur anga shart.
Kim faqr talab qilsa, fanodur anga shart,
Ollig‘a nekim kelsa, rizodur anga shart.
Alisher Navoiy
KANALGA ULANISH:
👇
👇
👇
https://t.me/navoiyshunoslik_rasmiy

#Ğazal_tahlili_dars
Tahlil:
7. Olam ahlidinkim, ul oyni Navoiy tanladi,
Bilmadikim ishqidin ovorayi olam bo‘lur.
Nasriy bayon:
Navoiy butun olam ahli ichida u oydek go‘zalni tanlagan edi. Ammo uning ishqidan jahon ovvorasi bo‘lishini bilmagandi!
Badiiy san’atlar:
Istiora – oy;
Kalomi jome’ – shikoyat va nasihat mazmuni mavjudligi;
Takrir – olam.
Tahlil muallifi: Odiljon Rahmatulloh
Kanalga ulanish:
https://t.me/navoiyshunoslik_rasmiy

#Ğazal_tahlili_dars
Tahlil:
6. Gar egilsa qomatim ishqing yukidin, qilma ayb
Kim, sipehr uzra bu og‘ir yukni qo‘ysang xam bo‘lur.
Lug‘at:
Sipehr – osmon,
Xam bo‘lmoq – egilmoq.
Nasriy bayon:
Agar qomatim ishqing yukidan egilsa, ayb qilma. Chunki osmon uzra bu og‘ir yukni qo‘ysang, u ham egilib xam bo‘ladi.
Badiiy san’atlar:
Mazhabi kalomiy – “kim” bog‘lovchisi yordamida fikr isboti uchun dalil (2-misra) keltirish;
Mubolag‘a;
Istiora – ishq yuki, og‘ir yuk.
Tahlil muallifi: Odiljon Rahmatulloh
Kanalga ulanish:
https://t.me/navoiyshunoslik_rasmiy