Samarkand Marathon

Samarkand Marathon 2026 doirasida RUNshanba yugurish hamjamiyati 5 km o'z park yugurishini o'tkazadi
RUNshanba
— Toshkentdagi yugurish hamjamiyati bo'lib, har shanba kuni hamfikrlarni shahar bog'larida to'playdi, toki dam olish kuni harakat va yaxshi davra bilan boshlansin
Bu safar yugurish Samarqandda, Navoiy nomidagi Markaziy bog'da bo'lib o'tadi
Start 7-noyabr soat 08:00 da
Qo'shiling!
——
В рамках Samarkand Marathon 2026 беговое сообщество RUNshanba проведёт свой парковый забег на 5 km
RUNshanba
- беговое сообщество из Ташкента, которое каждую субботу собирает единомышленников в городских парках, чтобы начать выходной с движения и хорошей компании
В этот раз забег пройдёт в Самарканде, в Центральном парке им. Навои
Старт 7 ноября в 08:00
Присоединяйтесь!
——
As part of Samarkand Marathon 2026, the RUNshanba running community will host its own 5 km park run
RUNshanba
is a running community from Tashkent that brings like-minded people together in city parks every Saturday to start the weekend with movement and good company
This time, the run will take place in Samarkand, in Navoi Central Park
Start: 7 November at 08:00
Join in!

Samarkand Marathon 2026 trassalari xaritalari
O’z masofangizni tanlang:
7-noyabr — 5 km, 5 km Inclusive, 2 km, 2 km NW va KIDS RUN — 60, 60 Inclusive, 300, 600 va 1000 m
8-noyabr — 42,2 km, 21,1 km va 10 km
Barcha yugurishlarning starti va marrasi — Registon ko’chasida, Registon maydoni yonida
Ro’yxatdan o’tish:
events.samarkandmarathon.uz
——
Карты трасс Samarkand Marathon 2026
Выбирайте свою дистанцию:
7 ноября - 5 km, 5 km Inclusive, 2 km, 2 km NW и KIDS RUN — 60, 60 Inclusive, 300, 600 и 1000 м
8 ноября — 42,2 km, 21,1 km и 10 km
Старт и финиш у всех забегов - на улице Регистанской, у площади Регистан
Регистрация на сайте:
events.samarkandmarathon.uz
——
Samarkand Marathon 2026 course maps
Choose your distance:
7 November — 5 km, 5 km Inclusive, 2 km, 2 km NW and KIDS RUN — 60, 60 Inclusive, 300, 600 and 1,000 m
8 November — 42.2 km, 21.1 km and 10 km
All races start and finish on Registan Street, by Registan Square
Register at:
events.samarkandmarathon.uz

Xalq bank va Xazna mobil ilovasi ikkinchi yil SAMARKAND MARATHON SERIES doirasidagi barcha yugurishlarning bosh hamkorlari hisoblanadi
Hamkorlik O’zbekistonning turli hududlarida o’tkaziladigan startlarni qamrab oladi. U tadbirlarimizni rivojlantirish, ularni ishtirokchilar uchun yanada qulay qilish va sportga tobora ko’proq insonlarni jalb etishga xizmat qilmoqda
@xalqbankinfo
va
@xaznauz
’ga ko’rsatgan ishonchi va qo’llab-quvvatlashi uchun minnatdorchilik bildiramiz. Oldinda Samarkand Marathon 2026 - uni siz bilan birga kutib olayotganimizdan mamnunmiz!
——
Второй год подряд Xalq bank и мобильное приложение Xazna выступают генеральными партнёрами всех забегов SAMARKAND MARATHON SERIES
Сотрудничество охватывает старты в разных регионах Узбекистана и помогает развивать наши события, делать их удобнее для участников и привлекать к спорту всё больше людей
Благодарим
@xalqbankinfo
и
@xaznauz
за доверие и поддержку. Впереди Samarkand Marathon 2026, и мы рады встретить его вместе с вами!
——
Xalq bank and the Xazna mobile app are the general partners of the entire SAMARKAND MARATHON SERIES for the second year running
Our partnership spans races across different regions of Uzbekistan, helping us develop our events, make them more convenient for participants and bring more and more people into sport
We thank
@xalqbankinfo
and
@xaznauz
for their trust and support. Samarkand Marathon 2026 is just ahead, and we’re delighted to be heading into it together with you!

Samarkand Marathon 2026'ning 10 km masofasida start vaqti o'zgardi
8-noyabr kuni yugurish avval e'lon qilingan 08:30 o'rniga 08:45 da boshlanadi. Startga xotirjam tayyorlanish uchun ushbu o'zgarishga e'tibor berishingizni so'raymiz
Agar hali ro'yxatdan o'tmagan bo'lsangiz, buni 30-oktabrgacha
events.samarkandmarathon.uz
saytida amalga oshirishingiz mumkin
——
Время старта на дистанции 10 km Samarkand Marathon 2026 изменилось
8 ноября забег начнётся в 08:45 вместо ранее заявленных 08:30. Просим обратить внимание на изменение, чтобы спокойно подготовиться к старту
Если вы ещё не зарегистрировались, сделать это можно до 30 октября на сайте
events.samarkandmarathon.uz
——
The start time for the 10 km race at Samarkand Marathon 2026 has changed
On 8 November, the race will start at 08:45 instead of the previously announced 08:30. Please take note of this change so you can prepare for the start without rushing
If you haven’t registered yet, you can do so until 30 October at
events.samarkandmarathon.uz

Samarkand Marathon 2026’da Running DJ
MAQOM
@maqomaqom
hamrohligida 5 km yuguring
7-noyabr kuni u barcha ishtirokchilar bilan birga o’z musiqiy seti jo’rligida masofani bosib o’tadi. Trassada o’zgacha muhitga tayyorlaning: ko’proq energiya, ko’proq qo’llab-quvvatlash va butun masofa davomida a’lo kayfiyat!
Do’stlaringizni yig’ing va bizga qo’shiling
Ro’yxatdan o’tish 30-oktabrgacha ochiq:
events.samarkandmarathon.uz
——
Running DJ на Samarkand Marathon 2026
Пробегите 5 km в сопровождении MAQOM
@maqomaqom
7 ноября он преодолеет дистанцию вместе со всеми участниками под собственный сет. Готовьтесь к особенной атмосфере на трассе: больше энергии, больше поддержки и хорошее настроение на протяжении всей дистанции!
Собирайте друзей и присоединяйтесь
Регистрация открыта до 30 октября:
events.samarkandmarathon.uz
——
Running DJ at Samarkand Marathon 2026
Run 5 km alongside MAQOM
@maqomaqom
On 7 November, he will take on the course together with all the participants, running to his own set. Get ready for a special atmosphere: more energy, more support and great vibes all the way from start to finish!
Gather your friends and join in
Registration is open until 30 October:
events.samarkandmarathon.uz

Push30 × “Samarkand Marathon” korporativ musobaqasi
Hamkasblaringiz jamoasini to‘plang va kubok hamda Push30 obunalari uchun kurashing!
🏆
Jamoaga bir tashkilotning mehnat shartnomasi asosida ishlovchi xodimlari kirishi mumkin.
Jamoani Push30 maqsadli sahifasidan ro‘yxatdan o‘tkazishda tashkilot nomi, ishtirokchilar ma’lumotlari, ularning start raqamlari va jamoa sardorining aloqa ma’lumotlarini ko‘rsatish talab etiladi.
Jamoa tarkibi, muddatlar, g‘oliblarni aniqlash tartibi va sovrinlarni rasmlar charxpalagida jamlaganmiz.
Jamoani quyidagi havola orqali ro‘yxatdan o‘tkazing:
push-30.uz/marathon
——
Корпоративное соревнование Push30 × Samarkand Marathon
Соберите команду коллег и поборитесь за кубок и подписки Push30
🏆
В команду могут войти сотрудники одной организации, работающие по трудовому договору
При регистрации команды на лендинге Push30 потребуется указать название организации, данные участников, их стартовые номера и контакты капитана команды
Состав команды, сроки, порядок определения победителей и призы мы собрали в карточках публикации
Зарегистрируйте команду по ссылке:
push-30.uz/marathon
——
Push30 × Samarkand Marathon Corporate Challenge
Build a team of colleagues and compete for the trophy and Push30 subscriptions
🏆
Teams may include employees of the same organisation working under an employment contract
When registering your team on the Push30 landing page, you will need to provide the organisation’s name, participants’ details, their bib numbers and the team captain’s contact details
You’ll find the team composition, deadlines, how the winners are determined and the prizes in the cards of this post
Register your team here:
push-30.uz/marathon

“Samarkand Marathon 2026” uchun korporativ ro‘yxatdan o‘tish 29-oktabrgacha uzaytirildi
.
📄
Hamkasblaringiz bilan startga chiqing va masofada bir-biringizni qo‘llab-quvvatlang!
Arizalarni
Telegram
yoki marathon@acdf.uz elektron pochta manzili orqali topshirish mumkin.
Korporativ ro‘yxatdan o‘tish 10 dan ortiq a’zosi bo‘lgan tashkilotlar uchun mavjud. Start badallarini tashkilot shartnoma bo‘yicha to‘laydi. Agar jamoada 10 yoki undan kam kishi bo‘lsa, xodimlar
events.samarkandmarathon.uz
saytida mustaqil ravishda ro‘yxatdan o‘tadilar.
Joylar soni cheklangan.
——
Корпоративная регистрация на Samarkand Marathon 2026 продлена до 29 октября включительно
📄
Выходите на старт вместе с коллегами и поддержите друг друга на дистанции!
Подать заявку можно в
Telegram
или по почте
marathon@acdf.uz
Корпоративная регистрация доступна организациям, от которых на старт выходят более 10 человек. Стартовые взносы организация оплачивает по договору. Если в команде 10 человек или меньше, сотрудники регистрируются самостоятельно на
events.samarkandmarathon.uz
Количество мест ограничено
——
Corporate registration for Samarkand Marathon 2026 has been extended until 29 October inclusive
📄
Line up at the start with your colleagues and support each other along the course!
Applications can be submitted via
Telegram
or by email at
marathon@acdf.uz
Corporate registration is available to organisations entering more than 10 people. The organisation pays the entry fees under a contract. If your team has 10 people or fewer, employees register individually at
events.samarkandmarathon.uz
Places are limited

“Samarkand Marathon 2026” doirasida “Red Bull Flying Sprint” o‘tkaziladi.
⚡️
8-noyabr kuni 42,2 km, 21,1 km va 10 km masofaga yugurish musobaqalarida
eng tez marra kilometri uchun
alohida hisob yuritiladi. Nafaqat butun yo‘lni bosib o‘tish, balki hal qiluvchi chopqirlik uchun ham kuch qoldirish muhim!
Alohida sinov qismining boshlanishi “Red Bull Flying Sprint” yozuvi bilan belgilanadi.
Shartlar va bosh sovrin tafsilotlarini rasmlar charxpalagida to‘pladik.
Ro‘yxatdan o‘tish
events.samarkandmarathon.uz
’da 30-oktabrgacha ochiq.
——
В рамках Samarkand Marathon 2026 пройдёт Red Bull Flying Sprint
⚡️
8 ноября в забегах на 42,2к, 21,1к и 10к появится отдельный зачёт - за самый быстрый финишный километр. Важно не только пройти весь путь, но и оставить силы на решающий рывок!
Начало отрезка отдельного зачета обозначено табличкой Red Bull Flying Sprint
Условия и главный приз мы собрали в карточках публикации
Регистрация открыта до 30 октября:
events.samarkandmarathon.uz
——
Red Bull Flying Sprint is coming to Samarkand Marathon 2026
⚡️
On 8 November, the 42.2K, 21.1K and 10K races will have a separate classification for the fastest final kilometre. Finishing the course is only half the challenge - save some energy for the decisive push!
The start of the timed section will be marked with a Red Bull Flying Sprint sign.
You’ll find the conditions and the main prize in the cards of this post.
Registration is open until 30 October:
events.samarkandmarathon.uz

7-noyabr kuni “Samarqand Marathon 2026”da 3 yoshdan 11 yoshgacha bo‘lgan bolalar uchun KIDS RUN yugurish musobaqalari bo‘lib o‘tadi
.
Masofa bolaning yoshiga qarab belgilanadi, unda uning yugurish kuni holatiga kora to‘lgan to‘liq yoshi hisobga olinadi.
Start to‘plamlari faqat 6- va 7-noyabr kunlari soat 10:00 dan 20:00 gacha beriladi. To‘plamni olish uchun bolaning qonuniy vakili o‘z vakolatlarini tasdiqlovchi hujjatni va to‘ldirilgan rozilikni taqdim etadi. Rozilik arizasini topshirish joyida yoki saytdan shaklni yuklab olib, oldindan to‘ldirish mumkin.
Masofalar va yosh guruhlari bo‘yicha startlar jadvalini rasmlar charxpalagida jamlaganmiz.
KIDS RUN uchun ro‘yxatdan o‘tish
events.samarkandmarathon.uz
’da 30-oktabrgacha ochiq.
——
7 ноября на Samarkand Marathon 2026 пройдёт KIDS RUN
- забеги для детей от 3 до 11 лет
Дистанция определяется возрастом ребёнка: учитывается количество полных лет на день забега
Стартовые пакеты выдаются только 6 и 7 ноября с 10:00 до 20:00. Для получения пакета законный представитель ребёнка предъявляет документ, подтверждающий его полномочия, и заполненное согласие. Согласие можно заполнить на месте выдачи или заранее, скачав форму на сайте
Расписание стартов по дистанциям и возрастным группам мы собрали в карточках публикации
Регистрация на KIDS RUN открыта на
events.samarkandmarathon.uz
до 30 октября
——
On 7 November, Samarkand Marathon 2026 will host KIDS RUN - races for children aged 3 to 11
The distance depends on the child's age: full years on race day are counted
Race packs are issued only on 6 and 7 November, from 10:00 to 20:00. To collect a pack, the child's legal guardian must present a document confirming their authority and a completed consent form. The consent form can be filled in at the collection point or in advance by downloading it from the website
The start schedule by distance and age group is in the post carousel
Registration for KIDS RUN is open at
events.samarkandmarathon.uz
until 30 October

“Samarkand Marathon” musobaqalar turkumi barqaror rivojlanish strategiyasiga ega. Ishtirokchilarga u “Avvalgidan tozaroq” eko-dasturi bilan tanish.
🌿
Dastur har bir poygaga tayyorgarlikning barcha bosqichlarida joriy etilgan, ko‘ngillilar majburiy malaka oshirishdan o‘tadilar, ammo natija esa startga chiqqan har bir kishiga bog‘liq!
“Samarkand Marathon” kunlari start-marra shaharchasida “Avvalgidan tozaroq” konteynerlari va plastik uchun eko-qutichalar ishlaydi, 7-noyabr kuni esa 13:15 dan 14:15 gacha plogging o‘tkaziladi.
O‘zingiz bilan ko‘p marta ishlatiladigan butilka yoki gidrator olib oling – shunda bir martalik plastik qisqaradi.
Ekologik dastur tarkibiga oid tafsilotlar – rasmlar charxpalagida
——
У Samarkand Marathon series есть стратегия устойчивого развития. Участникам она знакома как экопрограмма ‘Avvalgidan tozaroq’
🌿
Программа внедрена во все этапы подготовки к каждому забегу, волонтеры проходят обязательное обучение,
но результат зависит от каждого, кто выходит на старт!
В дни Samarkand Marathon в стартово-финишном городке будут работать контейнеры Avvalgidan tozaroq и эко-урна для пластика, а 7 ноября с 13:15 до 14:15 пройдёт плоггинг
Возьмите с собой многоразовую бутылку или гидратор - так одноразового пластика станет меньше
Подробнее о том, как устроена экопрограмма - в карточках публикации
——
Samarkand Marathon series has a sustainability strategy. Participants know it as the ‘Avvalgidan tozaroq’ eco programme
🌿
The programme is built into every stage of preparation for each race, and volunteers undergo mandatory training, but the result depends on everyone who takes to the start line!
During Samarkand Marathon, Avvalgidan tozaroq bins and a plastic eco-bin will be in place in the start and finish area, and a plogging event will take place on 7 November from 13:15 to 14:15
Bring a reusable bottle or hydration pack - it helps reduce single-use plastic
You'll find more about how the eco programme works in the post carousel