Baxtiyor Saidov
Jazoir togʻ-kon sanoati vaziri Murod Xanifi janoblari bilan uchrashuvimiz davomida mineral resurslar sohasidagi hamkorlik istiqbollarini atroflicha muhokama qildik.
Oʻzbekiston va Jazoir tabiiy boyliklar, geologiya-qidiruv ishlari hamda togʻ-kon sanoatini rivojlantirish boʻyicha katta salohiyatga ega mamlakatlar hisoblanadi. Shu nuqtayi nazardan, mazkur sohani ikki tomonlama hamkorlikning yangi oʻsish nuqtalaridan biri sifatida koʻramiz.
Suhbat chogʻida geologiya-qidiruv ishlarini birgalikda amalga oshirish, istiqbolli konlarni oʻzlashtirish, qoʻshma korxonalar tashkil etish, mineral xomashyoni chuqur qayta ishlash va yuqori qoʻshilgan qiymatli mahsulotlar ishlab chiqarish imkoniyatlari yuzasidan fikr almashdik.
***
During our meeting with H.E. Murad Hanifi, Minister of Mining of Algeria, we held detailed discussions on prospects for cooperation in the field of mineral resources.
Uzbekistan and Algeria possess significant potential in natural resources, geological exploration, and the development of the mining industry. In this regard, we view this sector as one of the new drivers of bilateral cooperation.
Exchanged views on conducting joint geological exploration activities, developing promising mineral deposits, establishing joint ventures, processing mineral resources with greater depth, and producing high value-added products.
***
В ходе встречи с министром горнодобывающей промышленности Алжира Е.П. Мурадом Ханифи подробно обсудили перспективы сотрудничества в сфере минеральных ресурсов.
Узбекистан и Алжир обладают значительным потенциалом в области природных ресурсов, геологоразведки и развития горнодобывающей промышленности. В этой связи рассматриваем данное направление как одну из новых точек роста двустороннего сотрудничества.
В ходе беседы обменялись мнениями по вопросам совместного проведения геологоразведочных работ, освоения перспективных месторождений, создания совместных предприятий, глубокой переработки минерального сырья и производства продукции с высокой добавленной стоимостью.
X
|
Facebook
|
Instagram
|
Telegram
Jazoir tashqi savdo va eksportni rivojlantirish vaziri Kamol Raziq janoblari bilan boʻlib oʻtgan muloqotimiz iqtisodiy hamkorlik kun tartibini yangi mazmun bilan boyitish imkonini berdi.
Oʻzbekiston va Jazoir iqtisodiyotlari bir-birini toʻldiruvchi koʻplab ustunliklarga ega. Markaziy Osiyo va Afrika oʻrtasidagi aloqalarni mustahkamlash nuqtayi nazaridan mamlakatlarimiz muhim oʻrin tutadi.
Uchrashuvda savdo hajmini oshirish, yangi logistika yoʻlaklarini shakllantirish, toʻgʻridan-toʻgʻri biznes aloqalarini ragʻbatlantirish, qoʻshma investitsiya loyihalarini amalga oshirish hamda sanoat kooperatsiyasini rivojlantirish masalalarini muhokama qildik.
Shuningdek, Hukumatlararo qoʻshma komissiya faoliyatini yoʻlga qoʻyish, ishbilarmonlar kengashini tashkil etish, “Made in Uzbekistan” koʻrgazmasini Al-Jazoir shahrida oʻtkazish va ikki mamlakat tadbirkorlari uchun yangi imkoniyatlar yaratish boʻyicha takliflarimizni ilgari surdik.
***
Our meeting with H.E. Kamel Rezig, Minister of Foreign Trade and Export Promotion of Algeria, provided an opportunity to bring new substance to the agenda of economic cooperation between our countries.
We are confident that the economies of Uzbekistan and Algeria possess significant complementary advantages. Our countries play an important role in strengthening ties between Central Asia and Africa.
Discussed increasing bilateral trade, developing new logistics corridors, promoting direct business-to-business contacts, implementing joint investment projects, and expanding industrial cooperation.
Also put forward proposals to launch an Intergovernmental Joint Commission, establish a Business Council, organize a “Made in Uzbekistan” exhibition in Algiers, and create new opportunities for entrepreneurs from both countries.
***
Проведённая нами встреча с министром внешней торговли и содействия экспорту Алжира Е.П. Камелем Резигом позволила придать повестке экономического сотрудничества новое содержание.
Убеждены, что экономики Узбекистана и Алжира обладают значительными взаимодополняющими преимуществами. Наши страны занимают важное место в укреплении связей между Центральной Азией и Африкой.
В ходе переговоров обсудили вопросы увеличения объёмов взаимной торговли, формирования новых логистических маршрутов, стимулирования прямых контактов между деловыми кругами, реализации совместных инвестиционных проектов и развития промышленной кооперации.
Также выдвинули предложения по запуску Межправительственной совместной комиссии, созданию Делового совета, проведению выставки «Made in Uzbekistan» в Алжире и созданию новых возможностей для предпринимателей двух стран.
X
|
Facebook
|
Instagram
|
Telegram
Jazoir Xalq Demokratik Respublikasi Prezidenti Abdelmajid Tabboun Janobi Oliylari tomonidan qabul qilinganimizdan mamnunmiz.
Uchrashuv avvalida Oʻzbekiston Respublikasi Prezidenti Shavkat Mirziyoyev Janobi Oliylarining samimiy salomi va eng ezgu tilaklarini yetkazdik.
Oʻzbekiston va Jazoir oʻrtasidagi munosabatlarni sifat jihatidan yangi bosqichga olib chiqish masalalarini muhokama qildik. Siyosiy muloqotni faollashtirish, savdo-iqtisodiy va investitsiyaviy hamkorlikni kengaytirish, madaniy-gumanitar aloqalarni mustahkamlash yuzasidan fikr almashdik.
Shuningdek, mintaqaviy va xalqaro kun tartibidagi dolzarb masalalar, xalqaro tashkilotlar doirasidagi hamkorlik istiqbollari muhokama qilindi.
Jazoir Rahbariyatining Oʻzbekiston bilan munosabatlarni rivojlantirishga qaratgan qatʼiy intilishini yuksak qadrlaymiz. Mamlakatlarimiz oʻrtasidagi koʻp qirrali hamkorlikni yangi mazmun bilan boyitish, mavjud salohiyatni toʻliq ishga solish va aniq amaliy natijalarga erishish boʻyicha birgalikda ishlashga tayyormiz.
***
Pleased to be received by H.E. Abdelmadjid Tebboune, President of the People's Democratic Republic of Algeria.
At the outset of the meeting, we conveyed the sincere greetings and best wishes of the President of the Republic of Uzbekistan, H.E. Shavkat Mirziyoyev.
Explored ways to elevate Uzbekistan–Algeria relations to a new level. We exchanged views on enhancing political dialogue, expanding trade, economic and investment cooperation, and strengthening cultural and humanitarian ties.
Also discussed current regional and international issues, as well as prospects for cooperation within international organizations.
Highly appreciate the strong commitment of the Algerian leadership to advancing relations with Uzbekistan. Building on the foundations of mutual trust and friendship, we stand ready to continue our joint efforts to enrich our multifaceted partnership with new substance and translate it into tangible results.
***
Рады быть принятыми Е.П. Президентом Алжирской Народной Демократической Республики Абдельмаджидом Теббуном.
В начале встречи передали искренние приветствия и наилучшие пожелания Президента Республики Узбекистан Е.П. Шавката Мирзиёева.
Обсудили вопросы вывода узбекско-алжирских отношений на качественно новый уровень. Обменялись мнениями по активизации политического диалога, расширению торгово-экономического и инвестиционного сотрудничества, а также укреплению культурно-гуманитарных связей.
Рассмотрели актуальные вопросы региональной и международной повестки дня, а также перспективы взаимодействия в рамках международных организаций.
Высоко ценим твёрдую приверженность Руководства Алжира дальнейшему развитию отношений с Узбекистаном. Опираясь на атмосферу взаимного доверия и дружбы, готовы продолжать совместную работу по наполнению многопланового сотрудничества новым содержанием и его нацеливанию на конкретные практические результаты.
X
|
Facebook
|
Instagram
|
Telegram
Muzokaralarimiz yakunlari boʻyicha ikki tomonlama hamkorlikni yanada mustahkamlashga qaratilgan muhim hujjatlarni imzoladik. Jumladan:
- Oʻzbekiston Respublikasi Hukumati bilan Jazoir Xalq Demokratik Respublikasi Hukumati oʻrtasida diplomatik pasport egalarini viza talablaridan oʻzaro ozod qilish toʻgʻrisidagi Bitim;
- Oʻzbekiston Respublikasi Tashqi ishlar vazirligi JIDU huzuridagi Diplomatik akademiya hamda Jazoir Tashqi ishlar vazirligi huzuridagi Diplomatik va xalqaro munosabatlar instituti oʻrtasida Anglashuv memorandumi;
Imzolangan hujjatlar mamlakatlarimiz oʻrtasidagi siyosiy muloqotni faollashtirish, diplomatik aloqalarni kengaytirish va kadrlar tayyorlash sohasidagi hamkorlikni mustahkamlash uchun mustahkam huquqiy asos boʻlib xizmat qiladi.
***
Following our negotiations, we signed important documents aimed at further strengthening bilateral cooperation:
- Agreement between the Government of the Republic of Uzbekistan and the Government of the People's Democratic Republic of Algeria on the mutual exemption of holders of diplomatic passports from visa requirements;
- Memorandum of Understanding between the Diplomatic Academy under the University of World Economy and Diplomacy of the Ministry of Foreign Affairs of Uzbekistan and the Institute of Diplomacy and International Relations of the Ministry of Foreign Affairs of Algeria.
These documents will provide a solid legal foundation for enhancing political dialogue, expanding diplomatic contacts, and strengthening cooperation in the training of diplomatic personnel between our two countries.
***
По итогам переговоров подписали важные документы, направленные на дальнейшее укрепление двустороннего сотрудничества:
- Соглашение между Правительством Республики Узбекистан и Правительством Алжирской Народной Демократической Республики о взаимном освобождении владельцев дипломатических паспортов от визовых требований;
- Меморандум о взаимопонимании между Дипломатической академией при Университете мировой экономики и дипломатии Министерства иностранных дел Узбекистана и Институтом дипломатии и международных отношений Министерства иностранных дел Алжира.
Убеждены, что эти документы создадут прочную договорно-правовую основу для дальнейшего развития политического диалога, расширения дипломатических контактов и укрепления сотрудничества в сфере подготовки дипломатических кадров между нашими странами.
X
|
Facebook
|
Instagram
|
Telegram
Bugun Al-Jazoir shahrida Jazoir Xalq Demokratik Respublikasi tashqi ishlar vaziri Ahmad Attaf janoblari bilan samimiy va samarali muzokaralar oʻtkazdik.
Tor va keng doirada boʻlib oʻtgan suhbatimiz davomida Oʻzbekiston va Jazoir oʻrtasidagi siyosiy muloqotni faollashtirish, savdo-iqtisodiy va investitsiyaviy hamkorlikni kengaytirish, madaniy-gumanitar aloqalarni mustahkamlash masalalarini atroflicha muhokama qildik.
Jazoirni Afrika qitʼasidagi muhim va istiqbolli sherik sifatida qadrlaymiz. Mamlakatlarimiz oʻrtasida hali toʻliq ishga solinmagan ulkan salohiyat mavjud. Biz tarixiy doʻstlikni amaliy sheriklik bilan boyitish, oliy va yuqori darajadagi muloqotlarni muntazam yoʻlga qoʻyish va qoʻshma loyihalarni kengaytirish tarafdorimiz.
Uchrashuvda xalqaro tashkilotlar doirasidagi hamkorlik, Qoʻshilmaslik harakati, BMT va boshqa koʻp tomonlama platformalarda oʻzaro qoʻllab-quvvatlash masalalariga ham alohida eʼtibor qaratdik.
Mintaqaviy va xalqaro vaziyat yuzasidan ham fikr almashdik, xususan, Yaqin Sharqdagi vaziyatga alohida eʼtibor qaratdik. Barqarorlikni taʼminlash va keskinlikni kamaytirishda vazminlik, muloqot hamda diplomatiyaning ahamiyatini taʼkidladik.
***
Today in Algiers, we held sincere and productive talks with H.E. Ahmed Attaf, the Minister of State, Minister of Foreign Affairs, National Community Abroad and African Affairs of the People's Democratic Republic of Algeria.
During our discussions in both narrow and expanded formats, we thoroughly reviewed ways to intensify political dialogue, expand trade, economic and investment cooperation, and strengthen cultural and humanitarian ties between Uzbekistan and Algeria.
Highly value Algeria as an important and promising partner on the African continent. There remains significant untapped potential in our bilateral relations. We support enriching our historic friendship with practical partnership, establishing regular high-level contacts, and expanding joint projects.
Particular attention was also paid to cooperation within international organizations, including the Non-Aligned Movement, the United Nations, and other multilateral platforms, as well as to issues of mutual support.
Exchanged views on current regional and international developments, with particular attention to the evolving situation in the Middle East. Emphasized the importance of restraint, dialogue, and diplomatic engagement in ensuring stability and preventing further escalation.
***
Сегодня в Алжире провели искренние и содержательные переговоры с министром иностранных дел, национального сообщества за рубежом и по делам Африки Алжирской Народной Демократической Республики, государственным министром Ахмедом Аттафом.
В ходе встреч в узком и расширенном составах подробно обсудили вопросы активизации политического диалога, расширения торгово-экономического и инвестиционного сотрудничества, а также укрепления культурно-гуманитарных связей между Узбекистаном и Алжиром.
Высоко ценим Алжир как важного и перспективного партнёра на Африканском континенте. В наших двусторонних отношениях сохраняется значительный нереализованный потенциал. Мы выступаем за наполнение нашей исторической дружбы практическим содержанием, налаживание регулярных контактов на высоком уровне и расширение совместных проектов.
Особое внимание уделили взаимодействию в рамках международных организаций, включая Движение неприсоединения, Организацию Объединённых Наций и другие многосторонние площадки, а также вопросам взаимной поддержки.
Также обменялись мнениями по актуальным региональным и международным вопросам, с особым акцентом на развитие ситуации на Ближнем Востоке. Подчеркнули важность сдержанности, диалога и дипломатических усилий для обеспечения стабильности и предотвращения дальнейшей эскалации.
X
|
Facebook
|
Instagram
|
Telegram
Kipr Respublikasi tashqi ishlar vaziri Konstantinos Kombos janoblari bilan Toshkentda ko‘rishishdan mamnunmiz.
Uchrashuvimiz davomida
🇺🇿
🤝
🇨🇾
o‘rtasidagi munosabatlarni rivojlantirish masalalarini muhokama qildik. Savdo va investitsiyalar, transport-logistika, ishbilarmon doiralar o‘rtasidagi aloqalarni kengaytirish hamda qo‘shma tashabbuslarni amalga oshirish imkoniyatlariga alohida e’tibor qaratdik.
Shuningdek, mintaqaviy va xalqaro ahamiyatga molik dolzarb masalalarni ko‘rib chiqdik.
***
Pleased to meet with H.E. Constantinos Kombos, the Minister of Foreign Affairs of the Republic of Cyprus, in Tashkent.
During our talks, we discussed issues related to the further development of
🇺🇿
🤝
🇨🇾
relations. Particular attention was given to expanding cooperation in trade and investment, transport and logistics, strengthening ties between business communities, and exploring opportunities for implementing joint initiatives.
Also reviewed current regional and international issues of mutual interest.
***
Рады встрече в Ташкенте с министром иностранных дел Республики Кипр Е.П. Константиносом Комбосом.
В ходе переговоров обсудили вопросы дальнейшего развития
🇺🇿
🤝
🇨🇾
отношений. Особое внимание уделили развитию сотрудничества в сферах торговли и инвестиций, транспорта и логистики, расширению контактов между деловыми кругами, а также возможностям реализации совместных инициатив.
Обменялись мнениями по актуальным вопросам региональной и международной повестки.
X
|
Facebook
|
Instagram
|
Telegram
Bugun Toshkentda Gonkong maxsus maʼmuriy hududi Administratsiyasi rahbari Jon Li Kachchiu janoblari bilan uchrashishdan mamnunmiz.
Gonkong rahbarining yurtimizga tashrifi Oʻzbekiston–Xitoy o‘rtasidagi barcha sharoitlarda har tomonlama strategik sheriklik munosabatlarini yanada mustahkamlash hamda mamlakatimiz bilan Gonkong oʻrtasidagi aloqalarni yangi mazmun bilan boyitishga xizmat qilishini qayd etdik.
Muzokaralarimiz davomida investitsiyalar, moliya, raqamlashtirish, sunʼiy intellekt, transport va logistika sohalaridagi istiqbolli yoʻnalishlarni muhokama qildik.
Gonkongning xalqaro moliya va biznes markazi sifatidagi tajribasi hamda salohiyati Oʻzbekiston iqtisodiyotini modernizatsiya qilish va ilgʻor loyihalarni roʻyobga chiqarishda muhim oʻrin tutishini taʼkidladik.
Shuningdek, hududlararo sheriklikni rivojlantirish, ishbilarmon doiralar oʻrtasidagi bevosita muloqotlarni kengaytirish va qoʻshma tashabbuslarni ilgari surish masalalari yuzasidan fikr almashdik.
Uchrashuv davomida Oʻzaro vizasiz rejimni oʻrnatish toʻgʻrisidagi hukumatlararo Bitimni tuzish niyati boʻyicha Verbal notalar almashildi. Mazkur qadam fuqarolarimiz uchun qoʻshimcha qulayliklar yaratib, oʻzaro almashinuvlarni faollashtirishga xizmat qiladi.
***
Pleased to meet with H.E. John Lee Ka-chiu, Chief Executive of the Hong Kong Special Administrative Region, today in Tashkent.
Noted that the visit of the Hong Kong Chief Executive to Uzbekistan would contribute to further strengthening the relations of comprehensive, all-weather strategic partnership in a new era between Uzbekistan and China, while also bringing new momentum to the development of ties between Uzbekistan and Hong Kong.
Discussed promising areas of cooperation in investment, finance, digitalization, artificial intelligence, transport, and logistics.
Emphasized that Hong Kong’s experience and potential as a leading international financial and business center can play an important role in modernizing Uzbekistan’s economy and implementing advanced projects.
Also exchanged views on enhancing interregional partnership, expanding direct contacts between business communities, and promoting joint initiatives.
During the meeting, the sides exchanged verbal notes expressing their intention to conclude an intergovernmental agreement on the establishment of a mutual visa-free regime. This step will create additional opportunities for our citizens and contribute to greater people-to-people exchanges and cooperation.
***
Рады приветствовать в Ташкенте Главу Администрации Специального административного района Гонконг Е.П. Джона Ли Каччиу.
С удовлетворением отметили, что визит Главы Администрации Гонконга в Узбекистан будет способствовать дальнейшему укреплению отношений всестороннего всепогодного стратегического партнерства между Узбекистаном и Китаем, а также наполнению новым содержанием связей между Узбекистаном и Гонконгом.
В ходе переговоров обсудили перспективные направления взаимодействия в сферах инвестиций, финансов, цифровой трансформации, искусственного интеллекта, транспорта и логистики.
Подчеркнули, что уникальный опыт и высокий потенциал Гонконга как одного из ведущих международных финансовых и деловых центров мира могут внести значимый вклад в модернизацию экономики Узбекистана и реализацию совместных высокотехнологичных проектов.
Отдельное внимание уделили вопросам расширения межрегионального сотрудничества, укрепления прямых контактов между деловыми кругами и продвижения новых совместных инициатив.
По итогам встречи состоялся обмен вербальными нотами о намерении заключить межправительственное Соглашение о взаимном безвизовом режиме. Убеждены, что этот шаг создаст дополнительные возможности для развития деловых, туристических и гуманитарных обменов, а также будет способствовать дальнейшему сближению народов наших стран.
X
|
Facebook
|
Instagram
|
Telegram
Qirgʻiz Respublikasi tashqi ishlar vaziri Jeenbek Kulubayev janoblari bilan telefon orqali muloqot oʻtkazdik.
Suhbatimiz avvalida Qirgʻizistonning BMT Xavfsizlik Kengashining 2027–2028-yillar uchun doimiy boʻlmagan aʼzosi etib saylangani munosabati bilan samimiy tabriklarimizni yoʻlladik. Ushbu tarixiy natija Qirgʻizistonning xalqaro maydondagi obroʻ-eʼtibori va koʻp tomonlama diplomatiya sohasidagi saʼy-harakatlarining yuksak eʼtirofi ekanini taʼkidladik.
🇺🇿
🤝
🇰🇬
oʻrtasidagi doʻstlik, yaxshi qoʻshnichilik va keng qamrovli strategik sheriklik munosabatlarining bugungi yuqori darajasini mamnuniyat bilan qayd etib, Davlat Rahbarlarimiz tomonidan belgilangan vazifalarni amalga oshirish, savdo-iqtisodiy, transport-kommunikatsiya, madaniy-gumanitar hamkorlikni yanada kengaytirish masalalarini muhokama qildik.
***
Had a phone conversation with H.E. Jeenbek Kulubaev, the Minister of Foreign Affairs of the Kyrgyz Republic.
At the outset of our discussion, we sincerely congratulated the Kyrgyz side on the election of the Kyrgyz Republic as a non-permanent member of the United Nations Security Council for the 2027–2028 term. Noted that this historic achievement reflects the country’s growing international standing and serves as a recognition of its active contributions to multilateral diplomacy.
Also noted with satisfaction the current high level of friendship, good-neighborliness, and comprehensive strategic partnership between
🇺🇿
🤝
🇰🇬
. We discussed the implementation of the priorities set by our Heads of State, as well as further expansion of cooperation in trade and economic affairs, transport and connectivity, and cultural and humanitarian exchanges.
***
Провели телефонный разговор с министром иностранных дел Кыргызской Республики Е.П. Жээнбеком Кулубаевым.
В начале беседы искренне поздравили Кыргызскую Республику с избранием непостоянным членом Совета Безопасности ООН на 2027–2028 годы. Подчеркнули, что этот исторический результат является высоким признанием международного авторитета Кыргызстана и его активных усилий в сфере многосторонней дипломатии.
С удовлетворением отметили нынешний высокий уровень отношений дружбы, добрососедства и всеобъемлющего стратегического партнёрства между
🇺🇿
🤝
🇰🇬
. Обсудили вопросы реализации задач, поставленных Главами наших государств, а также дальнейшего расширения торгово-экономического, транспортно-коммуникационного и культурно-гуманитарного сотрудничества.
X
|
Facebook
|
Instagram
|
Telegram
Bugun yurtimizdagi diplomatik missiyasini yakunlayotgan Malayziyaning Oʻzbekistondagi Elchisi Ilxam Tua bin Illias janoblari bilan xayrlashuv uchrashuvini oʻtkazdik.
Soʻnggi yillarda davlatlarimiz oʻrtasidagi siyosiy muloqotlar, savdo-iqtisodiy aloqalar, investitsiyalar, taʼlim, turizm va madaniy-gumanitar sohalardagi hamkorlik jadal rivojlanib borayotganini mamnuniyat bilan qayd etdik.
Elchi janoblarining mamlakatlarimiz oʻrtasidagi munosabatlarni mustahkamlashga qoʻshgan hissasini yuksak baholadik.
Janob Elchining kelgusi faoliyatiga ulkan muvaffaqiyatlar tiladik.
***
Had a farewell meeting with H.E. Ilham Tuah bin Illias, the Ambassador of Malaysia to Uzbekistan, who is concluding his diplomatic mission in our country.
Noted with satisfaction the dynamic development of political dialogue, trade and economic ties, investment cooperation, as well as collaboration in the fields of education, tourism, and culture between our countries in recent years.
Highly appreciated the Ambassador’s contribution to strengthening the relations between Uzbekistan and Malaysia.
Wished Mr. Ambassador every success in his future endeavors and all the very best.
***
Провели прощальную встречу с Чрезвычайным и Полномочным Послом Малайзии в Узбекистане Е.П. Ильхамом Туа бин Иллиасом, завершающим свою дипломатическую миссию в нашей стране.
С удовлетворением отметили динамичное развитие политического диалога, торгово-экономических связей, инвестиционного сотрудничества, а также взаимодействия в сферах образования, туризма и культуры между нашими государствами в последние годы.
Высоко оценили вклад господина Посла в укрепление отношений между Узбекистаном и Малайзией.
Пожелали ему больших успехов в дальнейшей деятельности и всего самого наилучшего.
X
|
Facebook
|
Instagram
|
Telegram
AQSh Davlat kotibining jamoatchilik diplomatiyasi boʻyicha oʻrinbosari Sara Rodjers xonim bilan samimiy va sermahsul uchrashuv oʻtkazdik.
Muzokaralarimiz davomida ikki tomonlama hamkorlikning koʻplab yoʻnalishlari, xususan, taʼlim, madaniyat, axborot va jamoatchilik diplomatiyasigacha boʻlgan masalalarni muhokama qildik.
Ushbu tashrif
🇺🇿
🇺🇸
strategik sherikligini yanada mustahkamlash va xalqlarimiz oʻrtasidagi oʻzaro anglashuvni kengaytirishga xizmat qilishiga ishonamiz.
***
Had a warm and productive meeting with H.E. Sarah Rogers, U.S. Deputy Secretary of State for Public Diplomacy.
Reviewed a wide range of issues related to bilateral cooperation, including education, culture, information exchange, and public diplomacy.
We are confident that this visit will contribute to further strengthening the strategic partnership between
🇺🇿
🇺🇸
, while also deepening mutual understanding between our peoples.
***
Провели тёплую и содержательную встречу с заместителем Государственного секретаря США по вопросам общественной дипломатии Е.П. Сарой Роджерс.
Обсудили широкий круг вопросов двустороннего сотрудничества, включая вопросы образования, культуры, информационной сферы и общественной дипломатии.
Уверены, что данный визит послужит дальнейшему укреплению стратегического партнёрства между
🇺🇿
🇺🇸
, а также расширению взаимопонимания между народами наших государств.
X
|
Facebook
|
Instagram
|
Telegram