Germaniyaning Toshkentdagi elchixonasi

Die Botschaft (inklusive Visastelle) bleibt vom 15. bis 19. Juni 2026 geschlossen.
Elchixona va viza bo‘limi 2026-yil 15-19 iyun kunlari yopiq bo’ladi.
Посольство, включая визовый отдел, будет закрыто 15-19 июня 2026 г.

Elchi Manfred Huterer va o‘g‘li Niklas O‘zbekiston terma jamoasiga jahon chempionatida omad tilaydilar.
⚽️
🏆
Посол Манфред Хутерер и его сын Никлас желают сборной Узбекистана успехов на чемпионате мира.
⚽️
🏆
Botschafter Manfred Huterer und sein Sohn Niklas wünschen der usbekischen Nationalmannschaft alles Gute für die Weltmeisterschaft.
⚽️
🏆

📣
Seid ihr bereit, euch für das IPS-Bundestagsstipendium zu bewerben?
📣
Voraussetzungen: sehr gute Deutschkenntnisse, ein abgeschlossenes Universitätsstudium, Kenntnisse der deutschen Politik, Geschichte und Gesellschaft und ein Alter von unter 30 Jahren zum Zeitpunkt des Stipendiums.
❗️
Die Bewerbungsfrist endet am 31. Juli.
👉
Weitere Informationen zum Programm sowie zu den Bewerbungsunterlagen:
https://www.bundestag.de/europa_internationales/ips/bewerbung/bewerbung-244992
❗️
Annahme der Bewerbungen erfolgt
ausschließlich
über
ips@tasc.auswaertiges-amt.de
(
info@taschkent.diplo.de
).
#IPS2026

May oyi boshida O‘zbekistonda Mehnat va kasblar kuni munosabati bilan VET Day (Kasb-hunar ta’limi kuni) muvaffaqiyatli bo‘lib o‘tdi! Kasb-hunar ta’limi va malaka oshirishning muhimligini ta’kidlash maqsadida Germaniya elchisi Manfred Huterer ushbu tadbirda shaxsan ishtirok etdi. 600 nafarga yaqin yoshlar mahorat darslari, kasbga yo‘naltirish va netvorking imkoniyatlaridan unumli foydalandilar. Ushbu tadbirni yuqori saviyada tashkil etishga ko‘maklashgan barcha xalqaro tashkilotlar va hamkorlarga alohida minnatdorchilik bildiramiz!
🎓
✨
—
В начале мая в Узбекистане отметили День труда и профессий, в рамках которого успешно прошёл VET Day (День профессионального образования)! Посол Манфред Хутерер принял участие в мероприятии, чтобы подчеркнуть важность профессионального образования и развития навыков. Около 600 молодых людей воспользовались возможностью посетить мастер-классы, пройти профориентацию и завести полезные контакты (нетворкинг). Особая благодарность выражается международным организациям и партнёрам, благодаря которым это мероприятие стало возможным!
🎓
✨
—
Usbekistan feierte Anfang Mai den Tag der Arbeit und der Berufe mit einem erfolgreichen VET Day! Botschafter Manred Huterer nahm daran teil, um die Bedeutung von beruflicher Bildung und Kompetenzentwicklung zu unterstreichen. Rund 600 junge Menschen nutzten die Gelegenheit zu Workshops, Berufsorientierung und Networking. Ein besonderer Dank geht an die internationalen Organisationen und Partner, die diese Veranstaltung ermöglicht haben!
🎓
✨

🕌
Germaniya elchixonasi O’zbekistondagi barcha musulmonlarni Qurbon hayiti bilan qutlaydi. Ushbu kunda barchangizga tinchlik va baxt tilaymiz!
🕌
Посольство Германии в Ташкенте поздравляет всех мусульман Узбекистана с праздником Курбан хайит! Желаем всем мира и счастья!

2026-yil aprel oyida Toshkent shahrida «Markaziy Osiyoda iqlimga chidamli landshaftlar» loyihasini moliyalashtirish taklifini yakuniy ko’rib chiqish bo’yicha mintaqaviy seminar bo‘lib o‘tdi.
Ushbu 7 yilga mo‘ljallangan loyiha GIZ tomonidan Qirg‘iziston, O‘zbekiston va Tojikistonda amalga oshiriladi va bunda asosiy e’tibor Farg‘ona vodiysi, shuningdek, Tojikistonning Xatlon viloyati va O‘zbekistonning Surxondaryo viloyatiga qaratiladi. Loyihaning maqsadi — qishloq xo‘jaligi, o‘rmon xo‘jaligi hamda yer resurslaridan foydalanish bilan bog‘liq boshqa sohalarda iqlim o‘zgarishi ta’siriga nisbatan bardoshlilikni oshirishdan iborat.
Loyiha Yashil iqlim jamg‘armasi (Green Climate Fund), Yevropa investitsiya banki va Germaniya hukumati hamda uchta hamkor davlat hissalari orqali moliyalashtiriladi.
——
В апреле 2026 года в г. Ташкент состоялся семинар по итоговому рассмотрению региональной заявки на финансирование планируемого проекта «Климатически устойчивые ландшафты в Центральной Азии». Этот 7-летний проект будет реализован GIZ в Кыргызстане, Узбекистане и Таджикистане, с особым фокусом на Ферганскую долину, а также Хатлонскую (Таджикистан) и Сурхандарьинскую (Узбекистан) области. Цель проекта- повышение устойчивости к воздействию изменения климата в области сельского хозяйства, лесоводства и других секторов землепользования.
Финансирование будет предоставлено Зеленым климатическим фондом (ЗКФ), Европейским инвестиционным банком (ЕИБ) и правительством Германии, а также за счет собственных средств трех стран.
——
Im April 2026 fand in Taschkent ein Seminar zur Validierung des regionalen Finanzierungsantrags für das geplante Projekt „Klimaresistente Landschaften in Zentralasien“ statt. Dieses auf sieben Jahre angelegte Projekt soll von der GIZ in Kirgisistan, Usbekistan und Tadschikistan umgesetzt werden, wobei der geographische Fokus auf dem Fergana-Tal sowie den Regionen Khatlon(Tadschikistan) und Surkhandarya (Usbekistan) liegt. Ziel des Projekts ist es, die Widerstandsfähigkeit gegenüber den Auswirkungen des Klimawandels in den Bereichen Landwirtschaft, Forstwirtschaft sowie weiteren Landnutzungssektoren zu stärken.
Die Finanzierung soll durch den Green Climate Fund (GCF), die Europäische Investitionsbank (EIB), die deutsche Bundesregierung sowie durch Eigenmittel der drei Länder erfolgen.

“Yaxshi foyda bo‘lmasa, tashlab ketadiganlardan emasmiz” – Germaniya elchisi
18-may kuni Toshkentda Germaniya iqtisodiyoti kuni bo‘lib o‘tar ekan, ikki tomondan eng ko‘p sonli tadbirkorlar delegatsiyasi unda qatnashdi.
Kun.uz
bilan suhbatlashgan elchi Manfred Hutererga ko‘ra, yaqin kunlarda Germaniya prezidentining O‘zbekistonga safari kutilmoqda. Shtaynmayerga ham katta biznes delegatsiyasi hamrohlik qiladi.
👉
https://kun.uz/82781137
Kun.uz rasmiy kanali

👕
Bugun Germaniyada —
#Trikottag
!
⚽️
Germaniyada 86 000 dan ortiq sport klublari borligini bilarmidingiz?
👕
Сегодня в Германии —
#Trikottag
!
🏀
Знаете ли вы, что в Германии более 86 000 спортивных клубов? Какой ваш любимый клуб?
👕
Heute ist
#Trikottag
in Deutschland!
🏐
Wusstet ihr, dass es in Deutschland mehr als 86.000 Sportvereine gibt? Was ist euer Lieblingssportverein?
📸
Deutsche Botschaft