Шайх Фаридуддин Аттор (қуддиса сирруҳу) 🌸
Qur’oni Karim ma’nolarining izohli tarjimasi:
40 - G'ofir surasi
Билингки, ҳар бир қийинчиликдан кейин ҳамиша осонлик бўлади, сабрли одамларнинг охири яхши бўлади...
(шу сўзга шу расмдааа энди))
#қитъа
Розни асра, чунки фош эттинг,
Яна пинҳон бўлурни қилма ҳавас.
Кўнглунг ичра нафас кабидир роз,
Қайтмас, кимсадин чу чиқти нафас.
(Алишер Навоий ҳазратлари)
@fariduddin_attor
Яқинда япониялик руҳшунос, Хидеки Ваданинг "Саксонта тўсиқни кечиб ўтиш" номли китоби нашрдан чиқиб, катта шов-шувга сабаб бўлди.
Китоб дўконларида ушбу китобнинг пайдо бўлиши ва қисқа вақт ичида 500000 донадан ҳам ортиқ сотилиши, кўпчиликнинг олдиндан айтиши бўйича, сотувда энг муваффақиятли китоблардан бўлиб, яқин ойларда бу сон миллионтага етиши кўзда тутилмоқда.
Доктор Вада 61 ёшда, У кексалар соғлиги соҳасида катта малакага эга бўлган кузатувчи мутахассис —эксперт бўлиб ишлайди. У ўзининг бой ҳаётий тажрибасини 44 та қоидага умумлаштириб, инсоннинг 60 ёшдан кейинги... анча эркин ва қимматли ҳаёт сирларини жамлади. Бу қоидалар оддий бир ҳолдек туюлсада лекин, бунда чуқур ва юксак донишмандлик ўз аксини топган:
* Ҳар куни сайр қилинг
* Аччиғингиз чиққан пайтда чуқур нафас олинг.
* Ҳаракат қилинг аммо, танингизни зўриқишига йўл қўйманг.
* Сувни ёзда кондиционер ишлаб турган пайтда ичинг.
* Овқат (луқма) ни яхши чайнанг... ақл оғиз билан уйғунликда ҳаракат қилади.
* Хотира ёш ўтиши билан эмас, ҳаракатсизликдан йўқола бошлайди.
* Дориларни суиистеъмол қилманг.
* Зарурат туғилмаган ҳолда артериал қон босими ва қондаги қанд миқдорини пасайтиришга уринманг.
* Ёлғизлик жон-жигарлардан четда қолиб кетиш эмас, тинчлик, хотиржамликдир.
* Ялқовлик—бу хижолатли ҳолат эмас.
* Яхши кўрган ишларингизни бажаринг, яхши кўрмаган ишларингизни ортга суриб қўйинг.
* Уйда ўзингизни ҳеч нарсадан чекламанг.
* Сизнинг кайфиятингизни кўтариб, хурсанд қиладиган егуликни истеъмол қилинг... вазнингизга озгина қўшилгани зиён етказмайди.
* Сизга маъқул бўлмаган инсонлар билан вақтингизни беҳудага ўтказманг.
* Телевизорга жуда ҳам кўп қараманг.
* Дардлар билан тинимсиз курашиш ўрнига, улар билан яшашни ўрганинг.
* Некбинлик(оптимистлик—ҳаётга ишонч билан қараш) —малҳам, дори.
* Мевалар, қуёш нури, ҳаво... булар ҳаммаси бахт манбаи.
* Юрагингизда борини изҳор қилинг.
* Зарурат туғилганда фикрингизни ўзгартиринг, бу муаммо эмас.
* Ўқишни тўхтатиш—қариликнинг бошланишидир.
* Мамнун бўлиб юриш яхши... табассум эса ҳар вақт ютуқларни етаклаб келади.
* —А! Қариликчи? Қарилик азоб, оғир юк эмас—бу инъом.
Доктор Вада ўзининг мутафаккирона сўзлари билан бизга шуни эслатадики, киши 60 ёшдан ошди дегани бу, унинг йўли охирлаб қолди дегани эмас, аксинча оддийлик ва вазминлик даврининг бошланиши... бошланиши қачонки, биз ҳаётга ёрқинроқ нигоҳ ташлаб ва сидқидилдан ўзимизга ёндоша бошлашимиздир.
Хулоса:
Ўзингиз учун яшаб, ҳар куни озгина ҳаракат қилинг ва кўпроқ кулинг.
Сиз ўз танингиз ва ёшингизни севиб қабул қилинг шунда, Сиз бахтни ўйлаганингиздан ҳам яқинроқ эканлигини билиб қоласиз.
Бу маълумотларни яқин дўстларингиз билан ўртоқлашинг зеро, донишмандлик ёш танламайди.
Ёшларга ҳасад қилманг: Ёшликни ҳаммамиз бошдан кечирганмиз, кексаларга ҳавас қилинг, улар ҳаётда ҳамма нарсани кўрганлар.
Эрта тонгда мени ортда қолдириб кетган кексаларга ҳавас қилинг! Олам бўйлаб югуриб-елиб юрадиган балиқчи, замбуруғ терувчи кексаларга ҳавас қилинг!
Ҳа! Ёшликларидагидек: Ўзларининг сочларига, пойабзалларининг тагчармларига, жиддий ва башанг кийиниб юришларига эътиборли бўлган кексаларга ҳавас қилинг!
Сиздаги йўқотилмаган ҳаёт қувончи шубҳасиз, болаларингиз ҳамда набираларингизда такрорланади.
Ҳаётнинг энг оғир сабоқ, синовларида ҳам, эзгу истаклар билан тўлиб-тошиб яшаш керак.
Ёшларга ҳасад қилманг! Истасангиз айни дамда улардек бўлиш қийин эмас, акси ўлароқ, бир умрга ёш бўлиб юрган кексаларга ҳавас қилинг!
Бу ҳаммаси—биз кексалар ҳақимизда!!!
Рус тилидан, Ислом АРСЛОН
таржимаси 05.02.2026 йил
Аллоҳдан унинг Ўзини сўранг
Илоҳий ишқ шундай бир неъматки, унинг натижасида инсон ҳаёт мазмунини топади. Шунинг учун киши Аллоҳ таолога дуо қилиб сўраса, Унинг Ўзини, муҳаббатини ва ишқини сўрасин.
Бугун Аллоҳ таолодан мол-дунё сўрайдиганлар кўп. Обрў-мартаба сўрайдиганлар ҳам етарлича топилади. Лекин У зотдан ўзини сўрайдиганлар афсуски жуда оз. Икки кафтини очиб: “Ё Роббим! Мен Сенинг розилигингни сўрайман. Мен Сенинг муҳаббатингни сўрайман”, деб дуо қиладиганлар кам учрайди.
Азиз дўстим! Агар кишилар обрў-мартаба, хотин, бола-чақа, бордию хатто бутун дунёнинг молини сўрасалар ҳам ишонгинки, улар Аллоҳ таолодан ҳеч нарса сўрашмабди.
Биродарим, агар Аллоҳ таолодан Унинг муҳаббатини сўрагин. Шунда барча нарсани қўлга киритасан. Дунё матоҳларининг барчаси Аллоҳ таолонинг ишқи олдида арзимас нарсадир. Шунинг учун бутун вужудимиз билан Ундан томиримиздан гуноҳ илдизларини суғуриб ташлайдиган ишқини сўрайлик.
Шайх Зулфиқор Аҳмад Нақшбандийнинг "Илоҳий ишқ" китобидан Нодир Одинаев таржимаси
fariduddin_attor
https://t.me/+MRGbGSk66bBjOGNi
#Шукрона
Суюклимиз, қалбларимиз Султони, Ҳабибимиз Муҳаммад Мустафо соллаллоҳу алайҳи васаллам милодий ҳисобда манбаларга асосан баҳорнинг энг гўзал ойида (13 ҳам дейилган) 20 апрелда оламларни нурга тўлдириб дунёга келган эканлар. Фасли баҳор келиб бутун табиат тирилгани каби, Ул зотнинг ҳам туғилишлари оламларни яна қайта жонлантирди, тирилтирди. Бутун коинотга раҳматлар ёғилди. Одам алайҳиссалом руҳ ва жасад ўртасидаги онларидаёқ Ул муборак зотга нубувват вожиб бўлган эди.
Ҳавво онамиз ёноқларига сурилган "ол" ҳам Ул зотнинг нурларидан эди.
Баҳор гуллари ҳаволарни ажиб бўйларга буркагани каби, Ул зотнинг муборак хушбўйлари икки оламни чўлғаб олгайлар, кўнгилларни асир этгайлар. Ой ҳам, офтоб ҳам, насимлар ҳам... қўйингчи, жамики кўз билан илғар даражадага гўзалликлар Ҳабибимиз йўлларида муштоқлар. Зеро, шоир эътироф этганидек:
* * *
Қоронғу кечада кўкка кўз тикиб,
Энг ёруғ юлдуздан сени сўраймен.
Ул юлдуз уялиб, бошини букиб,
Айтадир: «Мен уни тушда кўрамен.
Тушимда кўрамен, шунчалар гўзал,
Бизданда гўзалдир, ойданда гўзал!..»
Кўзимни оламен ой чиққан ёққа,
Бошлайман ойданда сени сўрмоққа,
Улда айтадирки: «Қизил яноққа
Учрадим тушимда, кўмилган оққа.
Оққа кўмилганда шунчалар гўзал,
Менданда гўзалдир, кунданда гўзал!..»
Эрта тонг шамоли сочларин ёзиб,
Ёнимдан ўтганда сўраб кўрамен.
Айтадир: «Бир кўриб, йўлимдан озиб,
Тоғу тошлар ичра истаб юрамен!
Бир кўрдим мен уни — шунчалар гўзал,
Ойданда гўзалдир, кунданда гўзал!..»
Ул кетгач кун чиқар ёруғлиқ сочиб,
Унданда сўраймаен сенинг тўғрингда.
Улда уятидан беркиниб, қочиб,
Айтадир: «Бир кўрдим, тушдамас ўнгда.
Мен ўнгда кўрганда шунчлар гўзал,
Ойданда гўзалдир… менданда гўзал!..»
Мен йўқсил на бўлуб уни суйибмен?!
Унинг-чун ёнибмен, ёниб-куюбмен.
Бошимни зўр ишга бериб қўюбмен,
Мен суюб…мен суюб…кимни суюбмен?
Мен суйган «суюкли» шунчалар гўзал,
Ойданда гўзалдир, кунданда гўзал!!!»
(Чўлпон)
Пайғамбаримиз соллаллоҳу алайҳи васалламни ойдан ҳам, кундан ҳам гўзал, нурли дея таърифлашган.Шоир Чўлпонни ҳам ўша ишқ асир этган бўлса, ажаб эрмас. Шўро даврида ўзгартириб талқин қилишгандир деб ўйлайман. Шеърни қанча ўқисангиз сира тўймайсиз... Бу дунёда бунақа таърифли гўзал бўлиши мумкин эканми....?!!!
Мана шу неъматнинг, бахту саодатнинг бу дунёда заррача улуши бизга-да насиб этганидан кўнгиллар фараҳда бугун... Илтижо қиламизки, маҳшар кунида ҳам Ул зоти муборакнинг шафоатларига эришган бандалар қаторидан айирмасин...
АЛЛОҲУММА СОЛЛИ АЪЛАА САЙЙИДИНА МУҲАММАД
bintu Ismoil дан
(20.04)
@Fariduddin_Attor
🌷
https://t.me/+MRGbGSk66bBjOGNi
Қоқигулчалик ҳам бўлолмадикми....(