Alisher Navoiy nomidagi DAKT

17 mart soat 19.00 da V. A. ​​Motsart “Teatr direktori” - nemis an’analarida yozilgan zingshpil. Unda bastakor va librettist teatr olamida tez-tez uchrab turadigan injiq va bema’ni axloqlar, faqat o’zini sevadigan primadonnalar va mashhurlikka chanqoq artistlarni ustidan kuldi.
Chiptalar sotib olish uchun
iticket.uz
saytiga yoki teatr kassalariga murojaat qilishingiz mumkin.
Kassa telefoni: +998 71 2321948.
_______________
17 марта в 19.00 В. А. Моцарт «Директор театра» - зингшпиль, написанный в немецких традициях. В нём композитор и либреттист посмеялись над капризными и вздорными нравами, так часто встречающимися в театральном мире, над самовлюблёнными примадоннами и желанием каждого артиста быть главным любимцем публики.
Билеты можно приобрести на сайте
iticket.uz
или в кассах театра.
Телефон кассы: +998 71 2321948.
_______________
March 17 at 7:00 PM W. A. Mozart — “The Impresario” — a singspiel written in the German tradition. In this work, the composer and librettist humorously mock the capricious and quarrelsome manners often found in the theatrical world, the self-absorbed prima donnas, and every performer’s desire to be the audience’s favorite star.
Tickets are available at
iticket.uz
or at the theater box office.
Box office phone number: +998 71 2321948.

O‘zbekiston Madaniyat va san’atni rivojlantirish jamg‘armasi tomonidan tashkil etilayotgan Xalqaro balet festivali doirasida 23–24 aprel kunlari Alisher Navoiy nomidagi Davlat akademik katta teatri sahnasida Balletto di Roma truppasining zamonaviy “Dinkanto” baleti namoyish etiladi.
Ikki kun davom etadigan ushbu sahna asari yorqin sahnografiya, zamonaviy xoreografiya va musiqiy ifoda uyg‘unligi orqali tomoshabinlarni hayratga soladi. Spektakl klassik raqs an’analari hamda zamonaviy balet tilining yangi qirralarini ochib beradi.
Boshlanish vaqti: 19:00
Chiptalar
iTicket'da.
______________
В рамках Международного фестиваля балета, организованного Фондом развития культуры и искусства Узбекистана, 23–24 апреля на сцене Государственного академического Большого театра Узбекистана имени Алишера Навои будет показан современный балет «Динканто» труппы Balletto di Roma.
Постановка продлится два дня и впечатлит зрителей яркой сценографией, современной хореографией и музыкальной выразительностью, раскрывая новые грани классического танца и языка современного балета.
Начало: 19:00
Билеты доступны на
iTicket.
__________
As part of the International Ballet Festival organised by the Uzbekistan Art and Culture Development Foundation, the contemporary ballet D’InCanto by Balletto di Roma will be presented on 23–24 April at The State Academic Bolshoi Theatre named after Alisher Navoi.
The production will run for two days and will captivate audiences with striking scenography, contemporary choreography and musical expressiveness, revealing new dimensions of classical dance and the language of contemporary ballet.
Start time: 19:00
Tickets are available on
iTicket.

O‘zbekiston Madaniyat va san’atni rivojlantirish jamg‘armasi tomonidan tashkil etilayotgan Xalqaro balet festivali doirasida 18–19-aprel kunlari Alisher Navoiy nomidagi Davlat akademik katta teatri sahnasida Palermo shahridagi Teatro Massimo teatri tomonidan sahnalashtirilgan “Oqqush ko‘li” baletining yangi talqini namoyish etiladi. Spektaklga Jan-Sebastyan Kolo rahbarlik qiladi.
Mazkur talqinda klassik uslub va akademik balet texnikasi zamonaviy xoreografiya hamda dramaturgiya bilan uyg‘unlashadi. Asar voqealari XIX asr Palermosiga ko‘chirilgan bo‘lib, unda Juzeppe Tomazi di Lampeduzaning ijodiga ishoralar mavjud. Fransesko Zito yaratgan sahna bezagi va Sesil Flaman ishlagan kostyumlar esa davr muhitini yanada ta’sirchan ifodalaydi.
Boshlanish vaqti: 18:00
Chiptalar
iTicket'da.
________________
В рамках Международного фестиваля балета, организованного Фондом развития культуры и искусства Узбекистана, 18–19 апреля на сцене Государственного академического Большого театра Узбекистана имени Алишера Навои будет показана новая постановка «Лебединого озера» Палермского Teatro Massimo под руководством Жан‑Себастьяна Коло.
Классический стиль и академическая техника сочетаются с современной хореографией и драматургией. Действие перенесено в Палермо XIX века с отсылками к Джузеппе Томази ди Лампедуза; сценография Франческо Зито и костюмы Сесиль Фламан подчёркивают атмосферу эпохи.
Начало: 18:00
Билеты доступны на
iTicket.
____________
As part of the International Ballet Festival organised by the Uzbekistan Art and Culture Development Foundation, a new production of Swan Lake by Teatro Massimo will be presented on 18–19 April at the State Academic Bolshoi Theatre named after Alisher Navoi. The production is directed by Jean-Sébastien Colau.
Classical style and academic technique are combined with contemporary choreography and dramaturgy. The action is relocated to 19th-century Palermo, with references to Giuseppe Tomasi di Lampedusa. The set design by Francesco Zito and costumes by Cécile Flamand emphasise the atmosphere of the era.
Start: 18:00
Tickets: available on
iTicket.

20 mart soat 19:00da “Oqqush ko‘li” Pyotr Ilyich Chaykovskiyning klassik durdona asari. Balet syujeti yovuz sehrgar ritsar Rotbartning la’nati bilan oqqushga aylangan go’zal malika Odetta haqidagi qadimgi nemis afsonasiga asoslangan.
Chiptalar sotib olish uchun
iticket.uz
saytiga yoki teatr kassalariga murojaat qilishingiz mumkin.
Kassa telefoni: +998 71 2321948.
__________________
20 марта в 19:00 «Лебединое озеро»— классический шедевр Петра Ильича Чайковского. Сюжет балета построен на фольклорных мотивах, в основе создания лежит старинная немецкая легенда о прекрасной принцессе Одетте, превращенной в лебедя проклятием злого колдуна, рыцаря Ротбарта.
Билеты на спектакли можно приобрести в кассах театра или на сайте
iticket.uz
.
Телефоны кассы театра: +998 71 232 19 48
__________
On March 20 at 19:00, “Swan Lake” — the classical masterpiece by Pyotr Ilyich Tchaikovsky — will be performed.
The ballet’s plot is based on folkloric motifs, inspired by an old German legend about the beautiful princess Odette, who was turned into a swan by the curse of the evil sorcerer, Knight Rothbart.
Tickets are available at
iticket.uz
or at the theater box office.
Box office phone number: +998 71 2321948.

O‘zbekiston Madaniyat va san’atni rivojlantirish jamg‘armasi tomonidan tashkil etilayotgan Xalqaro balet festivali doirasida 14, 15 va 16-aprel kunlari Alisher Navoiy nomidagi Davlat akademik katta teatri sahnasida Boris Eyfman sahnalashtirgan
“Qizil Jizel”
baleti namoyish etilmoqda. Asar P. I. Chaykovskiy, A. Shnitke hamda J. Bize musiqalari asosida yaratilgan.
Mazkur spektakl mashhur balerina Olga Spesivtsevaning taqdiri, inqilob va muhojirlik davrida boshidan kechirgan sinovlari haqida hikoya qiladi. Eyfman psixologik baletiga xos plastika va sahnaviy ifoda asardagi dramatizm hamda chuqur hissiy qatlamlarni yorqin aks ettiradi. Yangilangan xoreografiya va ta’sirchan sahna yechimlari esa tomoshabinga yanada kuchli badiiy taassurot bag‘ishlaydi.
Boshlanish vaqti: 19:00
Chiptalar
iTicket'da.
________________
В рамках Международного фестиваля балета, организованного Фондом развития культуры и искусства Узбекистана, 14, 15 и 16 апреля на сцене Государственного академического Большого театра Узбекистана имени Алишера Навои будет показан балет «Красная Жизель» Бориса Эйфмана на музыку П. И. Чайковского, А. Шнитке и Ж. Бизе.
Спектакль рассказывает о судьбе балерины Ольги Спесивцевой и её испытаниях во время революции и эмиграции. Пластическая выразительность психологического балета Эйфмана передаёт драму и эмоциональную глубину, а обновлённая хореография и сценография усиливают впечатление.
Начало: 19:00
Билеты доступны на
iTicket.
________________
As part of the International Ballet Festival, organised by the Uzbekistan Art and Culture Development Foundation, the ballet Red Giselle by Boris Eifman will be presented on 14, 15 and 16 April at The State Academic Bolshoi Theatre named after Alisher Navoi. The production is set to music by Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Alfred Schnittke and Georges Bizet.
The performance tells the story of the ballerina Olga Spessivtseva and the trials she endured during the revolution and in exile. The expressive plasticity of Eifman’s psychological ballet conveys drama and emotional depth, while the updated choreography and scenography enhance the overall impact.
Start: 19:00
Tickets: available at
iTicket.

O‘zbekiston Madaniyat va san’atni rivojlantirish jamg‘armasi tomonidan tashkil etilayotgan Xalqaro balet festivali doirasida 11–12 aprel kunlari Alisher Navoiy nomidagi Davlat akademik katta teatri sahnasida buyuk xoreograf Mixail Fokinning bir pardali durdona asarlaridan tuzilgan “Ural” balet oqshomi namoyish etiladi.
Balet uch qismdan iborat. Birinchi qismda rus balet modernizmining ramziga aylangan “Atirgul manzarasi” hamda “O‘layotgan oqqush” miniaturalari taqdim etiladi. Ikkinchi qism — Frederik Shopen musiqasi asosida yaratilgan “Shopiniana” baleti. Uchinchi qism esa Robert Shuman musiqasi ostida sahnalashtirilgan “Karnaval” — Dyagilev davri ruhini aks ettiruvchi nafis balet-pantomimadir.
Boshlanishi: 19:00
Chiptalar:
iTicket’da
mavjud.
________________
В рамках Международного фестиваля балета, организованного Фондом развития культуры и искусства Узбекистана, 11–12 апреля на сцене Государственного академического Большого театра Узбекистана имени Алишера Навои будет показан балет «Урал» — вечер одноактных шедевров Михаила Фокина.
Балет состоит из трёх актов: первый — миниатюры «Видение розы» и «Лебедь», символы русского балетного модерна; второй — «Шопениана» на музыку Фредерика Шопена; третий — «Карнавал» Роберта Шумана, изящная балет-пантомима в духе дягилевской эпохи.
Начало: 19:00
Билеты доступны на
iTicket.
________________
As part of the International Ballet Festival organised by the Uzbekistan Art and Culture Development Foundation, the ballet “Ural” — an evening of one-act masterpieces by Mikhail Fokin will be presented on 11–12 April on the stage of The State Academic Bolshoi Theatre named after Alisher Navoi.
The ballet consists of three acts: the first features the miniatures “The Vision of the Rose” and “The Dying Swan”, symbols of Russian ballet modernism; the second is “Chopiniana” set to music by Frédéric Chopin; the third is “Carnaval” to music by Robert Schumann, an elegant ballet-pantomime in the spirit of the Diaghilev era.
Start: 19:00
Tickets: available on
iTicket.

29-mart kuni Alisher Navoiy nomidagi Davlat akademik katta teatri sahnasida buyuk san’atkor Tamara Xonim tavalludining 120 yilligiga bag‘ishlangan tantanali konsert bo‘lib o‘tadi.
Tamara Xonim — o‘zining betakror iste’dodi bilan o‘zbek san’atiga ulkan hissa qo‘shgan, milliy madaniyatimizni dunyo sahnalarida ulug‘lagan afsonaviy raqqosa, xonanda va aktrisa sifatida tarixda muhrlangan. Uning serqirra ijodi O‘zbekiston madaniy merosining ajralmas qismiga aylangan.
Konsert dasturidan san’atkor repertuaridan o‘rin olgan raqs va vokal asarlari mamlakatimizning yetakchi jamoalari hamda taniqli solistlari ijrosida yangraydi. Kecha boshlanishidan avval teatr foyesida Tamara Xonimning hayoti va ijodiga bag‘ishlangan maxsus ekspozitsiya ham ochiladi.
Chiptalar
iTicket’da.
________________
29 марта на сцене Государственного академического Большого театра имени Алишера Навои состоится концерт, посвящённый 120-летию со дня рождения выдающейся артистки Тамары Ханум.
Тамара Ханум — легендарная танцовщица, певица и актриса, чьё творчество стало важной частью культурного наследия Узбекистана и прославило узбекскую культуру далеко за пределами страны.
В программе вечера — танцевальные и вокальные номера из репертуара артистки в исполнении ведущих коллективов и солистов. Перед началом концерта в фойе театра будет открыта экспозиция, посвящённая жизни и творчеству Тамары Ханум.
Билеты доступны на
iTicket.
________________
On 29 March, a concert dedicated to the 120th anniversary of the birth of the outstanding artist Tamara Khanum will take place on the stage of the State Academic Bolshoi Theatre named after Alisher Navoi.
Tamara Khanum was a legendary dancer, singer and actress whose work became an important part of Uzbekistan’s cultural heritage and helped bring Uzbek culture to international audiences far beyond the country.
The evening’s programme will feature dance and vocal performances from the artist’s repertoire, presented by leading ensembles and soloists. Before the concert begins, an exhibition dedicated to the life and work of Tamara Khanum will open in the theatre foyer.
Tickets are available on
iTicket.

“Romeo va Juletta” baleti — vaqt sinovidan o‘tgan sevgi hikoyasi. Prokofyev musiqasi va raqs orqali insoniy tuyg‘ular, go‘zallik va fojia birlashadi.
Chiptalar sotib olish uchun
iticket.uz
saytiga yoki teatr kassalariga murojaat qilishingiz mumkin.
Kassa telefoni: +998 71 2321948.
Ijrochilar
____________________
Балет «Ромео и Джульетта» — история о любви, которая сильнее времени. Танец, музыка Прокофьева и живые эмоции рассказывают о том, как даже в трагедии можно найти красоту.
Билеты можно приобрести на сайте
iticket.uz
или в кассах театра.
Телефон кассы: +998 71 2321948.
Исполнители
_____________________
The ballet “Romeo and Juliet” tells a love story that stands beyond time. Through Prokofiev’s music and expressive dance, it shows how beauty can live even in tragedy.
Tickets are available at
iticket.uz
or at the theater box office.
Box office phone number: +998 71 2321948.

19 mart soat 19:00 da
V. A. Motsartning “Don Juan” operasi bo‘lib o‘tadi. Tomoshabinlarni buyuk bastakorning o‘lmas asari, chuqur dramatizm va betakror musiqa olami kutmoqda.
Chiptalar sotib olish uchun
iticket.uz
saytiga yoki teatr kassalariga murojaat qilishingiz mumkin.
Kassa telefoni: +998 71 2321948.
Ijrochilar
___________________
19 марта в 19:00
опера В. А. Моцарта «Дон Жуан». Зрителей ждёт встреча с бессмертным произведением великого композитора, наполненным драматизмом и гениальной музыкой.
Билеты можно приобрести на сайте
iticket.uz
или в кассах театра.
Телефон кассы: +998 71 2321948.
Исполнители
___________________
On March 19 at 7:00 PM
, W. A. Mozart’s opera
Don Giovanni
will take place. Audiences are invited to experience the immortal masterpiece of the great composer, full of drama and brilliant music.
Tickets are available at
iticket.uz
or at the theater box office.
Box office phone number: +998 71 2321948.

10 mart kuni soat 19:00 da Alisher Navoiy nomidagi O‘zbekiston DAKTning Kichik sahnasida “Go‘zal va sirli sevgi haqida” nomli romanslar kechasi bo‘lib o‘tadi.
Ushbu musiqiy kechada sevgi, tuyg‘ular va ilhom haqida kuylovchi nafis romanslar yangraydi. Barchangizni ushbu samimiy va romantik musiqiy kechaga taklif etamiz.
Chiptalar sotib olish uchun
iticket.uz
saytiga yoki teatr kassalariga murojaat qilishingiz mumkin.
Kassa telefoni: +998 71 2321948.
_____________________
10 марта в 19:00 на Малой сцене ГАБТ Узбекистана имени Алишера Навои состоится вечер романсов «Все о любви — прекрасной и таинственной».
В этот вечер прозвучат проникновенные романсы о любви, чувствах и вдохновении. Приглашаем вас провести этот вечер в атмосфере искренней музыки и романтики.
Билеты можно приобрести на сайте
iticket.uz
или в кассах театра.
Телефон кассы: +998 71 2321948.
_____________________
On March 10 at 19:00, the Small Stage of the Alisher Navoi State Academic Bolshoi Theatre of Uzbekistan will host a romance evening titled “All About Love — Beautiful and Mysterious.”
The program will feature heartfelt romances dedicated to love, emotions, and inspiration. We warmly invite you to spend this evening in an atmosphere of beautiful music and romance.
Tickets are available at
iticket.uz
or at the theater box office.
Box office phone number: +998 71 2321948.